U selima je žetva uvijek velika.

Questions & Answers about U selima je žetva uvijek velika.

Why is the verb je placed right after U selima instead of after the subject žetva?
This is because of the strict second position rule for enclitics, which are short, unstressed words like je. Here, the entire prepositional phrase U selima acts as the first block of information, so je must immediately follow it. You could also change the emphasis by saying Žetva je u selima uvijek velika, which puts žetva in the first position.
What case is selima and why?
It is in the locative case, which is required by the preposition u when describing a static location. Selo (village) is a neuter noun. Its plural is sela, and the plural locative ending for neuter and masculine nouns is -ima, making it selima.
Since this lesson covers correlative comparatives, how would I use this sentence's vocabulary to say 'The bigger the village, the bigger the harvest'?
You would use the što and to structure followed by comparative adjectives. For example: Što je selo veće, to je žetva veća. Notice how the adjective velik changes to its comparative forms veće (neuter, to match selo) and veća (feminine, to match žetva).
Can I change the word order to U selima uvijek je žetva velika?
No, that would break the enclitic rule. U selima counts as position one, so the enclitic je must come immediately after it. If you put uvijek before je, the enclitic is pushed to the third position, which is grammatically incorrect in standard Croatian.

Learn U selima je žetva uvijek velika and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free