Negative future tense (neću, nećeš...)

QuestionAnswer
absolutely not
nikako
I will not (nećeš, neće...)
neću
to give in
popustiti
pressure
pritisak
I absolutely will not give in to that pressure.
Nikako neću popustiti tom pritisku.
to refuse
odbiti
to listen to
poslušati
I will reject that job because I will not listen to the director.
Odbit ću taj posao jer neću poslušati direktora.
to admit
priznati
You absolutely will not admit the mistake to her.
Ti njoj nikako nećeš priznati pogrešku.
to allow
dopustiti
insult
uvreda
She will not allow insults in the office.
Ona neće dopustiti uvrede u uredu.
to endure (to suffer)
trpjeti
We will not endure his insults!
Mi nećemo trpjeti njegove uvrede!
You will not give in to the pressure, right?
Vi nećete popustiti pritisku, zar ne?
They will not admit the secret, they will refuse all the money.
Oni neće priznati tajnu, odbit će sav novac.
He will not give in to her, and she will not give in to him!
On njoj neće popustiti, a ona neće popustiti njemu!
We absolutely will not allow that.
To nikako nećemo dopustiti.
He has no money, but he will not admit the truth.
On nema novca, ali neće priznati istinu.
She will reject the project because of the pressure.
Odbit će projekt zbog pritiska.
She will not give it to him, she will refuse.
Ona mu ga neće dati, odbit će.
I will not endure that, he has no right!
To neću trpjeti, on nema pravo!
You absolutely will not allow me that.
Ti mi to nikako nećeš dopustiti.
I will not listen to your advice.
Neću poslušati tvoj savjet.
impossible
nemoguć
That is impossible!
To je nemoguće!
It is impossible to work at night.
Nemoguće je raditi noću.

Contributors