Complex concessive clauses (unatoč tome što)

QuestionAnswer
despite the fact that
unatoč tome što
rocky
kamenit
Despite the fact that the soil is rocky, the farmers are working.
Unatoč tome što je tlo kamenito, poljoprivrednici rade.
in spite of the fact that
usprkos tome što
fertile
plodan
In spite of the fact that it is very hot, this field is fertile.
Usprkos tome što je jako vruće, ovo polje je plodno.
weed
korov
The weed is growing anyway despite the fact that there is no rain.
Korov svejedno raste unatoč tome što nema kiše.
to plant
zasaditi
fertilizer
gnojivo
We planted the seed in spite of the fact that we don't have fertilizer.
Zasadili smo sjeme usprkos tome što nemamo gnojivo.
irrigation
navodnjavanje
Despite the fact that we have irrigation, we are fighting a plant disease.
Unatoč tome što imamo navodnjavanje, borimo se s bolešću biljaka.
to survive
opstati
This tree will survive in spite of the fact that the ground is rocky.
Ovo drvo će opstati usprkos tome što je tlo kamenito.
fruit (of a plant)
plod
Despite the fact that the soil is fertile, the tree has no fruits.
Unatoč tome što je tlo plodno, stablo nema plodove.
I will plant vegetables in spite of the fact that the garden is full of weeds.
Zasadit ću povrće usprkos tome što je vrt pun korova.
The plants are growing despite the fact that there is no fertilizer or irrigation.
Biljke rastu unatoč tome što nema gnojiva ni navodnjavanja.
Our estate will survive despite the fact that it is snowing.
Naše imanje će opstati unatoč tome što pada snijeg.
We got a large fruit in spite of the fact that there is no sun.
Dobili smo velik plod usprkos tome što nema sunca.
attempt
pokušaj
Despite the fact that the attempt failed, we did not give up.
Unatoč tome što je pokušaj propao, nismo odustali.
This was my first attempt.
Ovo je bio moj prvi pokušaj.

Contributors