كانت البنود قد نفذت قبل أن تعلن الضريبة.kânatil bunûdu qad nuffidhat qabla an tu'lana ad-darîbahThe clauses had been implemented before the tax was announced.Breakdown of كانت البنود قد نفذت قبل أن تعلن الضريبة.الaltheقبلqablabeforeأنanto (with verbs)كانkânato be