Word
Sy luister graag na klassieke musiek.
Meaning
She likes listening to classical music.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Sy luister graag na klassieke musiek.
sy
she
musiek
music
graag
gladly, willingly
luister
to listen
Questions & Answers about Sy luister graag na klassieke musiek.
Why does Afrikaans use luister graag instead of a verb for "likes"?
In Afrikaans, a very natural way to say someone enjoys doing an action is to pair the verb with the adverb graag (gladly / with pleasure). Sy luister graag ... literally means "She listens gladly ...", which corresponds to English "She likes listening ...". You can also use hou van (to like) and say Sy hou daarvan om na klassieke musiek te luister, but verb + graag is shorter and very common.
Why is na used after luister?
Just as English pairs "listen" with "to", Afrikaans pairs luister with the preposition na before the thing or person being listened to (for example, luister na klassieke musiek or luister na die radio). Because English "to" translates in several different ways depending on the context, it is easiest to learn luister na together as a fixed combination.
Why does klassiek get an -e ending in klassieke musiek?
In Afrikaans, adjectives with more than one syllable generally take an -e ending when they stand directly before a noun. After a linking verb, the base form is used (Die musiek is klassiek), but in front of the noun musiek it becomes klassieke.
Where does graag go in the past tense or in a negative sentence?