Word
Daar is meer as tien partye in die verkiesing.
Meaning
There are more than ten parties in the election.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Daar is meer as tien partye in die verkiesing.
Why is partye used here instead of partytjies?
In Afrikaans, party (plural partye) refers to a political party, a faction, or a side in a legal case. For a social celebration like a birthday party, Afrikaans uses the diminutive form partytjie (plural partytjies). Be careful with stress too: when party means a political party, the stress falls on the second syllable (par-TEI), whereas party stressed on the first syllable (PAR-tei) before a plural noun means "some" (as in party mense, meaning "some people").
Why is as used for "than" in meer as tien?
In Afrikaans, as is the standard word for "than" after any comparative word, so "more than" is meer as, "fewer/less than" is minder as, and "bigger than" is groter as. Even though English than looks like Afrikaans dan, dan is used for "then" (referring to time or sequence), not for comparisons.
Why does party simply add -e to become partye in the plural?