Questions & Answers about Wat is die simptome van griep?
Why do we use wat here instead of watter?
Use wat when it stands on its own before a verb like is to ask an open question (Wat is die simptome...?). You only use watter (which / what) when it goes directly in front of a noun to ask someone to pick or specify from a group, as in Watter simptome het jy? (What / Which symptoms do you have?). Notice too that is translates English are here, because Afrikaans verbs do not change for singular or plural.
What is the singular of simptome, and why does the vowel spelling change?
The singular is simptoom (a symptom). In simptoom, the syllable is closed by the final -m, so Afrikaans writes a double oo to show that the vowel is long. When you add -e to make the plural simptome, the syllable opens up (simp-to-me), and a long o in an open syllable is always written with a single letter.
Where does the word stress fall in simptome?
Unlike English SYMP-toms, where the stress is on the first syllable, Afrikaans puts the main stress on the -to- syllable: simp-TO-me (and on the last syllable in the singular, simp-TOOM). The final -e is pronounced as a short, neutral vowel (like the a in English sofa).
Why is there no article like die before griep?