Die badkamer is aan die einde van die gang.

Breakdown of Die badkamer is aan die einde van die gang.

is
am, is, are
die
the
badkamer
bathroom
gang
hallway
aan die einde van
at the end of

Questions & Answers about Die badkamer is aan die einde van die gang.

Why does Afrikaans use aan in aan die einde van instead of by?
While by is the usual word for location-based English at (such as by die huis or by die skool), Afrikaans uses aan for positions that form the edge, side, or extremity of something. This gives standard phrases like aan die einde van (at the end of), aan die begin van (at the beginning of), and aan die linkerkant (on the left-hand side). You can use aan die einde van for both physical spaces, like die gang (the hallway), and time, like aan die einde van die week (at the end of the week).
What is the difference between einde and end in Afrikaans?
Einde is the normal, everyday noun for end in both space and time, so it is the natural choice in aan die einde van die gang or die einde van die fliek (the end of the movie). The shorter form end survives mostly in fixed expressions, such as op die ou end (in the end / eventually) and 'n hele end (quite a long way / distance).
How is gang pronounced, and does it only mean a hallway?
In gang, the first g has the throaty Afrikaans g sound (like ch in Scottish loch), while the final ng is pronounced just like the ng in English sing—you do not pronounce a second throaty g at the end. The word comes from gaan (to go), so it literally means a passage where people walk: a hallway in a house, a corridor in a building, or an aisle in a plane or shop. Watch out for the false friend with English: a group of criminals is a bende, not a gang.
Why is badkamer written as one word, and is it used for public restrooms too?
Afrikaans writes compound nouns as a single word, joining bad (bath) and kamer (room) into badkamer, just like slaapkamer (bedroom), sitkamer (living room), and eetkamer (dining room). In everyday usage, badkamer usually refers to the bathroom in a home or hotel room that has a bath or shower. When asking for the restroom in a public place like a restaurant or shopping centre, speakers more commonly ask for die toilet or die kleedkamer.

Learn Die badkamer is aan die einde van die gang and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free