Learn Afrikaans: Die probleem is buite die dosent se verantwoordelikheid. - The problem is beyond the lecturer's responsibility.