Word
Hierdie goedkoop sonskerm is te wateragtig.
Meaning
This cheap sunscreen is too watery.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Hierdie goedkoop sonskerm is te wateragtig.
is
am, is, are
goedkoop
cheap, inexpensive
te
too (excessively)
hierdie
this, these
Questions & Answers about Hierdie goedkoop sonskerm is te wateragtig.
How does the suffix -agtig work in wateragtig?
When attached to a noun like water, the suffix -agtig means "like" or "resembling" that thing — so wateragtig describes something that has the consistency of water. (You will also hear waterig for "watery".) You can attach -agtig to adjectives as well, where it works like English "-ish": groenagtig (greenish).
Would wateragtig change its form if it came directly before the noun?
Yes. In this sentence, wateragtig comes after the verb is, so it stays in its basic form. When an adjective ending in -agtig is placed right before a noun, it takes an -e ending: 'n wateragtige sonskerm (a watery sunscreen).
Why doesn't goedkoop take an -e ending before sonskerm?
Most adjectives with more than one syllable add -e when they stand before a noun, but goedkoop (cheap) is a well-known exception. In everyday standard Afrikaans it stays unchanged before the noun: hierdie goedkoop sonskerm (this cheap sunscreen).
How is the word sonskerm formed?
It is a compound noun made of son (sun) and skerm (screen or shield). When talking about sunscreen lotion, speakers also very commonly use sonroom (sun cream) or sonbrandroom (sunburn cream).