na

Usages of na

Na skool speel die kinders in die park.
After school the children play in the park.
Na ontbyt ry hy kantoor toe.
After breakfast he drives to the office.
Na die vergadering drink ons koffie.
After the meeting we drink coffee.
Sy het na die lang wedstryd bly glimlag.
She kept on smiling after the long match.
Na 'n kort aanpassing raak hy gewoond om alleen te werk.
After a short adjustment, he gets used to working alone.
Na 'n lang gesukkel het die baba se gehuil opgehou.
After a long struggle, the baby's crying stopped.
Hy het na slegs drie pogings die regte kombinasie gekry.
He got the right combination after only three attempts.
Na die aanneming neem hy die een hond aan die leiband en sy neem die ander een.
After the adoption, he takes the one dog on the leash and she takes the other one.
Na matriek wil Thandi aan 'n kollege studeer.
After matric Thandi wants to study at a college.
Na 'n ruk het die reën opgehou.
After a while the rain stopped.
Na twintig jaar het sy na haar dorpie teruggegaan.
After twenty years she went back to her village.
Sy kop het erg gebloei na die ongeluk.
His head bled badly after the accident.
Na die wedloop haal hy swaar asem.
After the race he breathes heavily.
Na die ramp het vrywilligers die mense gehelp.
After the disaster, volunteers helped the people.
Na die vloed is 'n gesin deur die brandweer gered.
After the flood, a family was rescued by the fire brigade.
Na die nuus kry die koerant 'n vloed van briewe.
After the news, the newspaper gets a flood of letters.
Na die mislukking het hy weer probeer.
After the failure, he tried again.
Na die partytjie was almal dronk.
After the party everyone was drunk.
Na twintig jaar het hulle besluit om te skei.
After twenty years they decided to divorce.
Na die verkiesing het die stad 'n nuwe burgemeester gekry.
After the election the city got a new mayor.
Na 'n lang bespreking het ons 'n besluit geneem.
After a long discussion we made a decision.
Hy is gelukkig nog lewend na die ongeluk.
Luckily he is still alive after the accident.
Die boom staan nog regop na die storm.
The tree is still standing upright after the storm.
Na die oproep moes hy onmiddellik terug kantoor toe.
After the call he had to go back to the office immediately.
Weet jy waarom hulle die bakkie na die botsing laat wegsleep het?
Do you know why they had the pickup truck towed away after the collision?
Die tegnikus glo dat die kar na die botsing afgeskryf moes geword het.
The technician believes that the car should have been written off after the collision.
Na die aanstel van die bestuurder het die maatskappy sy aanstelling aangekondig.
After hiring the manager, the company announced his appointment.
Haar aanstelling is eers amptelik na die teken van die dienskontrak.
Her appointment is only official after the signing of the employment contract.
Na die storm was die werf vol water.
After the storm the yard was full of water.
Na die verkiesing het die land eenheid nodig.
After the election the country needs unity.
Hulle het na twintig jaar 'n egskeiding gekry.
They got a divorce after twenty years.
Na die egskeiding het sy haar selfvertroue herwin.
After the divorce she regained her self-confidence.
Jy is sekerlik moeg na die lang reis.
You are surely tired after the long trip.
Die minister het na die skandaal bedank.
The minister resigned after the scandal.
Die polisie het die soektog na twee dae gestaak.
The police called off the search after two days.
Na die demonstrasie het almal verstaan hoe die toestel werk.
After the demonstration everyone understood how the device works.
Na die evaluasie het die bestuurder die plan verander.
After the evaluation the manager changed the plan.
Na die vakansie was my motivasie weer hoog.
After the holiday my motivation was high again.
Die regering het die nuwe reël na 'n week ingetrek.
The government withdrew the new rule after a week.

Learn na and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free