Usages of gids
Die gids sal haar óf by die hotel óf by die stasie ontmoet.
The guide will meet her either at the hotel or at the station.
Hy verkies hierdie pakket, want dit het nie net goeie verblyf nie, maar ook 'n gids.
He prefers this package, because it has not only good accommodation, but also a guide.
Sonder die gids sou ons in die stad verdwaal het.
Without the guide we would have gotten lost in the city.
Ons moes na die gids se waarskuwing geluister het.
We should have listened to the guide's warning.
Waarom kyk die gids kort-kort op sy horlosie?
Why does the guide look at his watch every so often?
Hy loop stil agter die gids aan en kyk na elke spoor.
He walks quietly behind the guide and looks at every track.
Die gids waarsku hom om nie sonder 'n tou naby die krans te klim nie.
The guide warns him not to climb near the cliff without a rope.
Die gids het gesê dat die grootste planeet maklik sigbaar sou wees.
The guide said that the largest planet would easily be visible.
Die wilde leeu het naby gekom sonder dat die gids dit gehoor het.
The wild lion came close without the guide hearing it.
Sy is vandag ons gids vir die toer, nie waar nie?
She is our guide for the tour today, isn't she?
Die gids verduidelik sowel die habitat as die bewaring van hierdie spesies.
The guide explains both the habitat and the conservation of these species.
Hierdie gids is nuttig vir diegene wat ou dokumente deurlees.
This guide is useful for those who read through old documents.
Die verslag dien ook as 'n nuttige gids.
The report also serves as a useful guide.
Die gids lei ons nou die ou herehuis in.
The guide now leads us into the old manor house.
Danksy die gids het sy 'n bekoorlike aandenking by die mark gekoop.
Thanks to the guide, she bought a charming souvenir at the market.
Kon besoekers destyds die kelder sonder 'n gids betree?
Could visitors enter the basement without a guide back then?
Die gids het die bergklimmer oor die gevaar probeer waarsku.
The guide tried to warn the mountaineer about the danger.
Versamel monsters van die minerale waar nodig, soos aangedui in die gids.
Collect samples of the minerals where necessary, as indicated in the guide.
Die gids maak ons voor sonsopkoms wakker.
The guide wakes us up before sunrise.
As dit nie vir ons waaksame gids was nie, sou ons ondergronds verdwaal het.
If it weren't for our vigilant guide, we would have gotten lost underground.
Learn gids and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free