Usages of regtig
Ek dink dis regtig die beste idee.
I think it's really the best idea.
Ek glo hy is regtig eerlik met ons.
I believe he is really honest with us.
Word daar regtig beweer dat sy vertrek, of is dit net 'n gerug?
Is it really claimed that she is leaving, or is it just a rumour?
Regtig? En toe? Vertel my alles!
Really? And then? Tell me everything!
Regtig? Sjoe, 'n mens kan niks in die donker sien nie!
Really? Wow, one cannot see anything in the dark!
Die nuwe horlosie het vir hom regtig verras.
The new watch really surprised him.
Lees jy regtig dieselfde boek as ek?
Are you really reading the same book as me?
Is jy regtig bekommerd of sommer nuuskierig?
Are you really worried or just curious?
Is digitale toestelle regtig nuttig in ons skole?
Are digital devices really useful in our schools?
Dit spyt my regtig.
I'm really sorry.
Die eienaar van die kafee is regtig gaaf.
The owner of the café is really nice.
Hy stel hom net aan; hy is nie regtig siek nie.
He's just putting on an act; he isn't really sick.
Die verpakking lyk weliswaar goedkoop, maar die kliëntediens is regtig indrukwekkend.
The packaging admittedly looks cheap, but the customer service is really impressive.
Die ou dorpie langs die kus was regtig bekoorlik gewees.
The old village along the coast was really charming.
Julle sukses met die nuwe uitstalling maak my regtig trots!
Your success with the new exhibition really makes me proud!
Het Pieter regtig die hele nag deur voor die klavier gesit?
Did Pieter really sit in front of the piano all through the night?
Ons dink na oor wat regtig in die lewe belangrik is.
We reflect on what is really important in life.
Verwag die liefhebbers van drama regtig so 'n groot opkoms by die skouburg?
Do the lovers of drama really expect such a large turnout at the playhouse?
Word rou groente regtig stadiger verteer as gaar groente?
Are raw vegetables really digested more slowly than cooked vegetables?
Is dié staal regtig drie keer so sterk soos gewone beton?
Is this steel really three times as strong as ordinary concrete?
Meen jy dit regtig, of maak jy 'n grap?
Do you really mean it, or are you joking?
Moenie so krities wees nie; hy probeer regtig.
Don't be so critical; he's really trying.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.