Word
Daar is twee handsakke in die klerekas: 'n klein handsak en 'n groot een.
Meaning
There are two handbags in the wardrobe: a small handbag and a big one.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Daar is twee handsakke in die klerekas: 'n klein handsak en 'n groot een.
die
the
'n
a, an
en
and
in
in
Questions & Answers about Daar is twee handsakke in die klerekas: 'n klein handsak en 'n groot een.
How does een work in 'n groot een?
Just like in English, een (one) stands in for a singular noun you have already mentioned so that you do not have to repeat it. Instead of saying 'n groot handsak, you can simply say 'n groot een (a big one). Notice the difference between the two words in the phrase: 'n at the beginning is the article (a/an), while een at the end is the word for one.
Why don't klein and groot take an -e ending here?
In Afrikaans, whether an adjective gets an -e ending depends on the adjective itself, not on whether it comes after 'n or die. Most one-syllable adjectives, including klein and groot, stay unchanged before a noun or before een: 'n klein handsak, die klein handsak, 'n groot een. (You will also come across 'n grote with an -e, which is used when een is left out completely and the adjective itself acts as the noun.)
Why does the sentence start with Daar is when there are two handbags?
Why does handsak have one k, while has two?