Usages of glad nie
Ek is glad nie moeg nie.
I am not tired at all.
Hy hou glad nie van koffie nie.
He does not like coffee at all.
Nee, vandag is hy glad nie beskikbaar nie.
No, today he is not available at all.
Geen probleem nie, ek gee glad nie om nie.
No problem, I do not mind at all.
Sy is glad nie bang vir die nuwe stad en kultuur nie.
She is not at all afraid of the new city and culture.
Pla ek jou? — Nee, glad nie.
Am I bothering you? — No, not at all.
Hierdie kaas smaak glad nie bitter nie, maar dit smaak nogal skerp.
This cheese does not taste bitter at all, but it tastes quite sharp.
Mevrou, ons kamer se verwarming werk glad nie.
Madam, our room's heating is not working at all.
Dit is eintlik glad nie sy bedoeling nie.
That is actually not his intention at all.
Dis ver duurder, maar glad nie moeilik om te brou nie.
It's far more expensive, but not at all difficult to brew.
Van blou fluweel op die leunstoel hou hy glad nie.
He does not like blue velvet on the armchair at all.
Ouderwets is daardie koffietafel glad nie!
That coffee table is not old-fashioned at all!
Ek het die kunstenaar se raad glad nie misverstaan nie.
I did not misunderstand the artist's advice at all.
Vir Pieter was die instruksies glad nie onduidelik nie!
For Pieter, the instructions were not unclear at all!
Al kla sommige mense, is die verslag glad nie negatief nie.
Even though some people complain, the report is not negative at all.
Dis glad nie 'n slegte produk nie, maar nie almal verstaan dit dadelik nie.
It's not a bad product at all, but not everyone understands it right away.
Lize stem glad nie met hom saam nie!
Lize does not agree with him at all!
Sy kan dit glad nie verdra as haar klasmaat laat opdaag nie.
She cannot tolerate it at all when her classmate shows up late.
My man is glad nie romanties nie.
My husband is not romantic at all.
Hierdie handgemaakte aandenking was glad nie duur gewees nie.
This handmade souvenir was not expensive at all.
Hierdie veelsydige stelsel is glad nie moeilik om toe te pas nie.
This versatile system is not at all difficult to apply.
Dié waarskuwing het die verdagte glad nie ontmoedig nie.
This warning did not discourage the suspect at all.
Al die gestry en gesukkel help glad nie met die oplos van die probleem nie.
All the bickering and struggling does not help at all with solving the problem.
'n Omstander gee voor om glad nie by die rusie betrokke te geraak het nie.
A bystander pretends not to have got involved in the argument at all.
Sy opmerking is ongelukkig glad nie ter sake nie.
His remark is unfortunately not at all relevant.
Die boonste verdieping is egter glad nie toeganklik nie.
The top floor, however, is not accessible at all.
Die voorwaarde is nie onredelik nie en glad nie onaanvaarbaar nie.
The condition is not unreasonable and not at all unacceptable.
Eerlik gesê hou my broer glad nie van bitter sjokolade nie.
To be honest, my brother does not like bitter chocolate at all.
Streng gesproke is 'n aarbei glad nie 'n egte bessie nie.
Strictly speaking, a strawberry is not a true berry at all.
Sonder 'n goeie mikrofoon is die spreker glad nie verstaanbaar nie.
Without a good microphone, the speaker is not intelligible at all.
Sy reaksie is verstaanlik, maar sy uitspraak is glad nie verstaanbaar nie.
His reaction is understandable, but his pronunciation is not intelligible at all.
Sonder haar bril is hierdie donker bladsy glad nie leesbaar nie.
Without her glasses, this dark page is not legible at all.
Ons verwag glad nie so iets tydens hierdie opname nie.
We do not expect something like that at all during this survey.
Die professor is glad nie met die eerste konsep ingenome nie.
The professor is not at all pleased with the first draft.
Hy steur hom glad nie aan die reëls nie.
He pays no heed at all to the rules.
Learn glad nie and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free