Word
Hy gee 'n goeie rede en ons verstaan hom.
Meaning
He gives a good reason and we understand him.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Hy gee 'n goeie rede en ons verstaan hom.
Does en change the word order in ons verstaan hom?
No. Linking words like en (and), maar (but), of (or), and want (because) join two complete statements together without changing their word order. Both halves of this sentence keep the normal Subject–Verb–Object pattern: Hy (subject) gee (verb) 'n goeie rede (object), and ons (subject) verstaan (verb) hom (object).
Why is it 'n goeie rede instead of 'n goed rede?
In Afrikaans, many adjectives change their form when placed directly in front of a noun. When goed (good) comes after a verb on its own, it stays goed (for example, Die rede is goed). When it stands right before a noun like rede, it changes to goeie: 'n goeie rede.
How do hy and hom differ in this sentence?
They work like English "he" and "him." Hy is the subject pronoun for the person doing the action (Hy gee — He gives), while hom is the object pronoun for the person receiving the action (ons verstaan hom — we understand him). In everyday spoken Afrikaans, you will also often hear vir added before a person (ons verstaan vir hom), though standard written Afrikaans usually leaves it out here.
Why doesn't the verb gee change after hy like English "give" vs. "gives"?