Breakdown of Vandag is Maandag en môre is Dinsdag.
is
am, is, are
en
and
vandag
today
môre
tomorrow
Maandag
Monday
Dinsdag
Tuesday
Questions & Answers about Vandag is Maandag en môre is Dinsdag.
Why does môre have a mark over the o?
That little roof (ô), called a kappie in Afrikaans, shows that the o is a longer, open vowel sound — similar to the vowel in English more or law. It is part of the standard spelling of môre. By the way, môre means both tomorrow and morning (as in goeiemôre, good morning), and the sentence tells you which one is meant.
Are days of the week written with a capital letter in Afrikaans?
Yes. Just like in English, the names of the days of the week — such as Maandag and Dinsdag — start with a capital letter in Afrikaans. Words like vandag (today) and môre (tomorrow) only take a capital letter when they are at the start of a sentence.
Can I also say Vandag is dit Maandag?
Yes, both ways are completely natural. In Vandag is Maandag, you link the two words directly with is, just like English Today is Monday. You can also include dit (it): Vandag is dit Maandag (Today it is Monday). Notice that the verb is stays in the second position right after Vandag, so dit comes after the verb.
How are vandag, Maandag, and Dinsdag pronounced?
All three end in -dag (day), where the final -g has the throaty Afrikaans sound like the ch in Scottish loch. Pay attention to which part of the word is stressed: in vandag, the stress falls on the second syllable (fun-DACH, with the v pronounced like an English f), whereas in Maandag and Dinsdag, the stress falls on the first syllable (MAAN-dach and DUNS-dach).
Learn Vandag is Maandag en môre is Dinsdag and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free