Breakdown of Hy tel tagtig penne op die tafel.
die
the
hy
he
pen
pen
tafel
table
op
on, on top of / of (after 'proud') / to (after 'exception')
tel
to count
tagtig
eighty
Questions & Answers about Hy tel tagtig penne op die tafel.
Why does tagtig start with a t when the word for eight is agt?
Most tens from 20 to 90 are made by adding -tig to the base number, like sestig (60) from ses (6). However, tagtig (80) keeps an older t- at the very front instead of starting with a-. Both g's in tagtig are pronounced with the raspy Afrikaans throat sound (like ch in Scottish loch), and the ending -ig is pronounced with a short, unstressed vowel.
How do you make numbers like 81 or 85 from tagtig?
Why does pen double the n in the plural penne?
The singular pen (pen) has a short e sound followed by one consonant. When you add the plural ending -e, Afrikaans doubles the n to penne to keep that e sound short. Just like in English, you use this plural form after any number above one: een pen (one pen), but tagtig penne (eighty pens).
Does Hy tel mean "He counts" or "He is counting"?
It can mean either one. Afrikaans uses the same present-tense form for both "He counts" and "He is counting." Also notice that the verb tel does not add an -s after hy—in Afrikaans, the verb stays the same for every person: ek tel (I count), jy tel (you count), hy tel (he counts), and hulle tel (they count).
Learn Hy tel tagtig penne op die tafel and more in Afrikaans
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free