Questions & Answers about Ek gaan na die kafee. Wil jy saamkom?
Why is there no word for "do" or "to" in Wil jy saamkom?
In Afrikaans, you form a yes/no question simply by swapping the subject and the verb: Jy wil (You want) becomes Wil jy ...? (Do you want ...?), with no helper word like English "do". Also, wil (want to) connects directly to the other verb without a word for "to", and sends that second verb to the end of the sentence: Wil jy saamkom?
Why is saamkom written as one word?
Saamkom is a separable verb made of saam (together / along) and kom (come). When it sits at the end of a sentence after a verb like wil, the two parts join into a single word: Wil jy saamkom? When kom is the main verb in the second position of a statement, the parts split up: Ek kom saam (I am coming along).
How can I answer Wil jy saamkom?
Can I also say Ek gaan na die kafee toe?