Word
Hy moet sy kaartjie by die deur wys.
Meaning
He must show his ticket at the door.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Hy moet sy kaartjie by die deur wys.
Why is wys at the very end of the sentence instead of right after moet?
When you use a helper verb like moet (must / have to) or mag (may / can), moet stays in the second position right after the subject Hy, and the main action verb (wys, show) goes to the very end of the sentence. Everything else — what he is showing (sy kaartjie) and where (by die deur) — goes in the middle between moet and wys.
Can Hy moet ... wys also mean "He has to show...", and why is there no word for "to"?
Doesn't sy mean "she"? Why does sy kaartjie mean "his ticket"?
In Afrikaans, sy has two different meanings, and its place in the sentence tells you which one it is. When it is the subject doing the action, sy means "she" — for example, Sy wys die kaartjie (She shows the ticket). When it stands right before a noun to show who something belongs to, sy means "his" — as in sy kaartjie (his ticket). For "her ticket", you use haar kaartjie.
How does by work in by die deur?