Questions & Answers about Daar is vandag baie mense in die kafee.
Why does baie mean "many" here when it also means "very"?
Baie is a flexible word in Afrikaans, and its English meaning depends on what follows it. Before a plural noun like mense, it means "many" or "a lot of" (baie mense). Before an uncountable noun like koffie, it means "much" or "a lot of" (baie koffie), and before an adjective like moeg, it means "very" (baie moeg).
Why do we say Daar is for "There are" when mense is plural?
Why is vandag right after is instead of at the end of the sentence?
In Afrikaans, words that tell you when something happens (like vandag, "today") usually come early in the sentence right after the verb, while phrases that tell you where (in die kafee) go toward the end. You can also put vandag at the very start of the sentence, as long as the verb is stays in second position: Vandag is daar baie mense in die kafee.
Does mense have a singular form?