Word
Wie is sy, en wat drink sy?
Meaning
Who is she, and what is she drinking?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Wie is sy, en wat drink sy?
Why is there no word for "is" in wat drink sy?
Afrikaans does not use a separate "-ing" form for actions happening right now. One present-tense form covers both English meanings: sy drink means both "she drinks" and "she is drinking". To turn sy drink into a question after wat, you swap the verb and the subject to get wat drink sy? — without adding a helper word like "is" or "does".
Why does sy come after the verb in both halves of the sentence?
Both Wie is sy and wat drink sy are direct questions starting with a question word. In a direct question, the verb goes immediately after the question word (wie or wat), and the subject (sy) follows the verb. Joining the two questions with en (and) keeps that same question word order in both halves.
How do you pronounce wie and wat, and how do I avoid mixing up wie with English "we"?
In Afrikaans, the letter w is usually pronounced like an English "v". So wie (who) sounds like "vee" (rhyming with "see"), and wat (what) sounds like "vaht" with a short vowel. Even though wie looks and sounds a bit like English "we", in Afrikaans it asks about a person ("who"), while "we" is ons.
Why doesn't drink take an "-s" after sy?