Turning clauses into noun phrases (by, ná, voor, ter + -ing)

QuestionAnswer
after (preposition, + noun)
ná
increase, raise
verhoging
After the increase of the tariffs, clients pay more.
Ná die verhoging van die tariewe betaal kliënte meer.
interest rate
rentekoers
After the increase of the interest rate, our monthly payment rises.
Ná die verhoging van die rentekoers styg ons maandelikse betaling.
reduction, lowering
verlaging
After the meeting, she discusses the reduction of the interest rate.
Ná die vergadering bespreek sy die verlaging van die rentekoers.
fee, charge
fooi
After the reduction of the fee, the company saves a lot of money.
Ná die verlaging van die fooi spaar die maatskappy baie geld.
Upon approval of her claim, she receives the refund within two days.
By goedkeuring van haar eis ontvang sy die terugbetaling binne twee dae.
submission, filing
indiening
Upon the submission of your application, you must attach a copy.
By die indiening van u aansoek moet u 'n afskrif aanheg.
Please check every document before the submission of the form.
Kontroleer asseblief elke dokument voor die indiening van die vorm.
withdrawal
onttrekking
Upon the withdrawal of large amounts, the bank charges an extra fee.
By die onttrekking van groot bedrae vra die bank 'n ekstra fooi.
Before the withdrawal of the savings, he must sign, unless he does it online.
Voor die onttrekking van die spaargeld moet hy teken, tensy hy dit aanlyn doen.
processing
verwerking
Before the processing of the transaction, the system checks your details.
Voor die verwerking van die transaksie kontroleer die stelsel jou besonderhede.
Will you please inform me after the processing of the payment?
Sal jy my asseblief ná die verwerking van die betaling inlig?
closure, closing
sluiting
Before the closure of the bank account, we must pay all debt.
Voor die sluiting van die bankrekening moet ons alle skuld betaal.
Upon the closure of the branch, the director sent a notice.
By die sluiting van die tak het die direkteur 'n kennisgewing gestuur.
for the purpose of, towards
ter
prevention
voorkoming
For the prevention of fraud, the bank blocks the card immediately.
Ter voorkoming van bedrog blokkeer die bank die kaart onmiddellik.
The company introduces stricter rules for the prevention of non-payment.
Die maatskappy stel strenger reëls in ter voorkoming van wanbetaling.
Could you warn us before the increase of the interest rate?
Sou u ons voor die verhoging van die rentekoers kon waarsku?