Llegar: Full Conjugation

Llegar means "to arrive." It's one of the most common verbs in Spanish and a regular -ar verb with the -gar spelling change: g → gu before e. This keeps the hard "g" sound in the yo preterite (llegué) and throughout the present subjunctive.

Present Indicative

SubjectForm
yollego
túllegas
él / ella / ustedllega
nosotros / nosotrasllegamos
ellos / ellas / ustedesllegan

Llego a casa a las seis.

I arrive home at six.

Preterite

SubjectForm
yollegué
túllegaste
él / ella / ustedllegó
nosotros / nosotrasllegamos
ellos / ellas / ustedesllegaron

Llegué tarde al trabajo.

I arrived late to work.

Imperfect

SubjectForm
yollegaba
túllegabas
él / ella / ustedllegaba
nosotros / nosotrasllegábamos
ellos / ellas / ustedesllegaban

Siempre llegaba puntual a las reuniones.

He always used to arrive on time to the meetings.

Future

SubjectForm
yollegaré
túllegarás
él / ella / ustedllegará
nosotros / nosotrasllegaremos
ellos / ellas / ustedesllegarán

Conditional

SubjectForm
yollegaría
túllegarías
él / ella / ustedllegaría
nosotros / nosotrasllegaríamos
ellos / ellas / ustedesllegarían

Present Subjunctive

SubjectForm
yollegue
túllegues
él / ella / ustedllegue
nosotros / nosotraslleguemos
ellos / ellas / ustedeslleguen

Te llamo cuando llegue.

I'll call you when I arrive.

Imperfect Subjunctive (-ra forms)

SubjectForm
yollegara
túllegaras
él / ella / ustedllegara
nosotros / nosotrasllegáramos
ellos / ellas / ustedesllegaran

Imperative

PersonForm
tú (affirmative)llega
tú (negative)no llegues
ustedllegue
nosotroslleguemos
ustedeslleguen

No llegues tarde otra vez.

Don't be late again.

Non-Finite Forms

Common Uses

Llegar is about arriving at a point — a physical destination, a goal, a conclusion, or even a moment in time. The destination is introduced with a (llegar a casa, llegar a la oficina).

  • llegar a ser — to become, to end up being
  • llegar a tiempo — to arrive on time
  • llegar tarde — to be late
  • llegar a un acuerdo — to reach an agreement

El tren llega a las ocho en punto.

The train arrives at eight o'clock sharp.

Llegamos a un acuerdo después de horas de negociación.

We reached an agreement after hours of negotiation.

Ella llegó a ser presidenta de la empresa.

She ended up becoming president of the company.

💡
Llegar uses the preposition a before the destination: llego a casa (never llego en casa). The a is required even when the destination is a place name: llegamos a Lima.
💡
The expression no llegar a + infinitive means "to not quite manage to..." — as in no llegué a entenderlo ("I didn't quite manage to understand it").

Related Topics