| 1. ένδειξη, σημάδι, 2. τεκμήριο, 3. σύμπτωμα | belirti |
| 1. ήρωας, 2. παλικάρι, λεβέντης | yiğit |
| 1. ύφος, 2. συμπεριφορά, τρόπος | tavır |
| 1. αλίμονο!, 2. για όνομα του Θεού!, 3. μπράβο! | aşk olsun |
| 1. αρμονία, 2. συντονισμός | uyum |
| 1. ασχολούμαι, 2. προσπαθώ | uğraşmak |
| 1. γαβγίζω, 2. ουρλιάζω, 3. αλυχτώ | ulumak |
| 1. γνώμη, αντίληψη, πεποίθηση, 2. λιτότητα, ολιγάρκεια | kanaat |
| 1. δειλιάζω, φοβάμαι, 2. διστάζω, ντρέπομαι | çekinmek |
| 1. διατριβή, 2. επιχείρημα | tez |
| 1. διοργανώνω, 2. βάζω σε τάξη | düzenlemek |
| 1. δυσάρεστος, 2. αντιπαθητικός | nahoş |
| 1. είδος ποιήματος, 2. αμανές, 3. γαζέλα, 4. φθινοπωρινό φύλλο | gazel |
| 1. εκτίμηση, 2. αξιολόγηση, 3. μοίρα, 4. έγκριση | takdir |
| 1. ενεργώ, κάνω, 2. επεξεργάζομαι, 3. βάζω σε λειτουργία | işlemek |
| 1. εξόγκωμα, 2. ανάγλυφο | kabartma |
| 1. εξαπλώνω, 2. διαδίδω, 3. εκπέμπω | yaymak |
| 1. επιλογή, 2. εκλογή | seçim |
| 1. ερμηνεία, εξήγηση, 2. έκφραση | tabir |
| 1. ευγνωμοσύνη, 2. εμπιστοσύνη | vefa |
| 1. ευθύς, ίσιος, 2. σωστός, αληθινός, 3. σωστά, αλήθεια | doğru |
| 1. καθιστώ δυνατό, 2. επιτρέπω | olanaklı kılmak |
| 1. καταστροφή, 2. δυστυχία, συμφορά | felaket |
| 1. κλήρος, 2. πεπρωμένο, μοίρα | nasip |
| 1. μείγμα, 2. ανάμειξη | karışım |
| 1. ντροπαλός, 2. δειλός | çekingen |
| 1. ουσία, 2. αυθεντικός | öz |
| 1. πνευματικός, 2. ηθικός | manevi |
| 1. πολύ, 2. περίσσευμα | ziyade |
| 1. ραντίζω, ψεκάζω, 2. εκβάλλω | püskürtmek |
| 1. σταλάζω, 2. αιωρούμαι | süzülmek |
| 1. συμβόλαιο, 2. σύμβαση, 3. συμφωνητικό | sözleşme |
| 1. συνομιλητής, 2. αντίπαλος | muhatap |
| 1. συσπώμαι, 2. περηφανεύομαι, καυχιέμαι | kasılmak |
| 1. σχόλιο, 2. ερμηνεία | yorum |
| 1. φάκελος, 2. επίρρημα | zarf |
| άγχος, ανησυχία, αγωνία | kaygı |
| άδεια | müsaade |
| άθελα, εν αγνοία μου | bilmeden |
| άκυρος | geçersiz |
| άνεμος | yel |
| άτακτος | düzensiz |
| έμμονη ιδέα, εμμονή, κόλλημα | saplantı |
| έμπιστος | vefalı |
| έμπνευση | ilham |
| έννοια, νόημα, σημασία | mana |
| έντιμος, τίμιος | dürüst |
| έντομο | böcek |
| έπαινος, εγκώμιο | övgü |
| έργο (καλλιτεχνικό), δημιούργημα | eser |
| έρημος | çöl |
| έρχομαι | gelmek |
| έτος (s) | sene |
| έχει ανάγκη από χρήματα | paraya muhtaç |
| έχει γραφτεί | yazılmak |
| έχει διαλεχτεί (παθ) | seçilmek |
| έχει σκιστεί κτ | yırtılmak |
| έχω εγκαταληφθεί (παθ) | terkedilmek |
| έχω καταστραφεί (παθ) | yok edilmek |
| έχω τύψεις | vicdanı sızlamak |
| έχω υψηλές προσδοκίες | beklentileri yüksek olmak |
| όπως όπως, πρόχειρα | gelişigüzel |
| αγαπώ | sevmek |
| αγγιζω | dokunmak |
| αγνάντεμα | seyran |
| αγναντεύω | seyre dalmak |
| αγοράζω | satın almak |
| αγχωμένος, ανήσυχος | kaygılı |
| αδέξιος | maharetsiz |
| αδύναμος | çelimsiz |
| αδύναμος | güçsüz |
| αδερφή ψυχή | ruh ikizi |
| αδυναμία | çelimsizlik |
| αηδιάζω (t) | tiksinmek |
| αηδιαζω | iğrenmek |
| αθεος | ateist |
| αιγαιο | Ege |
| αιμα | kan |
| αισθανομαι | hissetmek |
| ακμή | sivilce |
| ακούω (παρακολουθώ τον συνομιλητή) | dinlemek |
| ακοώω (αίσθηση ακοής) | duymak |
| ακυρώνομαι | feshedilmek |
| ακυρώνω | feshetmek |
| αλλάζω - μεταβατικό | değiştirmek |
| αλλάζω γνώμη | fikrimi değiştirmek |
| αμοιβαία κατανόηση | karşılıklı anlayış |
| αμοιβαίος | karşılıklı |
| αν ήμουν στη θέση σου | eğer senin yerinde olsaydım |
| αναμειγνύω | harmanlamak |
| ανεβαίνω (πχ το λεωφορείο) | binmek |
| ανησυχώ | kaygılanmak |
| ανθρωπολόγος | antropolog |
| ανοιγω | açmak |
| ανοσοποιήτικο σύστημα | bağışıklık sistemi |
| αντέχω, υπομένω, ανέχομαι | katlanmak |
| αντίδραση | tepki |
| αντιμετωπίζω λογικά | makul karşılamak |
| αντιο *αυτος που φευγει | hoşça kal |
| αντρας | adam |
| αξία | kıymet |
| αξιοποιώ | değerlendirmek |
| αξιοσέβαστος, αυτός που δείχνει σεβασμό | hürmetli |
| απόδειξη | ispat |
| απλωνω τη μπουγαδα, ρουχα | çamaşır asmak |
| απογειωνομαι (το αεροπλανο) | kalkmak |
| απογευμα, βραδυ | akşam |
| απογευματα, βραδια | akşamlar |
| αποδεικνύω | ispatlamak |
| αποδεικνύω | kanıtlamak |
| αποδημητικά πουλιά | göçmen kuşlar |
| αποθηκεύω | depolamak |
| αποκλειεται :Ο | yok artık! |
| αποκτω | edinmek |
| αποφασίζω | karar vermek |
| αποφοιτώ | mezun olmak |
| απριλιος | nisan |
| αργοπορω, καθυστερω | geç kalmak |
| αρκούμαι με λίγα | kanaat etmek |
| αρνουμαι, απορριπτω | reddetmek |
| αρχιτεκτονας | mimar |
| ας μην μπούμε σε λεπτομέρειες | ayrıntılara girmeyelim! |
| ασεβής | hürmetsiz |
| ατομο | kişi |
| αυγουστος | ağustos |
| αυτός που έχει ανάγκη από κάτι | muhtaç |
| αυτοκρατορία | imparatorluk |
| αυτοπεποίθηση | özgüven |
| αφήνω ίχνη, δίνω στοιχεία | ipucu vermek |
| αφεντικο | patron |
| αφηνω κατι, παραταω | bırakmak |
| αφιέρωση | özveri |
| αφιερώνω | adamak |
| αφοσίωση | bağlılık |
| αψεγάδιαστος | kusursuz |
| βάζω ξυπνητήρι | alarm kurmak |
| βάζω τα θεμέλια | temelini atmak |
| βάζω τα θεμέλια ενός πράγματος | bir şeyin temelini atmak |
| βάσανο, πόνος | cefa |
| βότανο | bitki |
| βασανίζομαι | cefa çekmek |
| βασανιστήριο | iskence |
| βασιλιάς των θεών | baştanrı |
| βγάζω λεφτά, κερδίζω λεφτά | para kazanmak |
| βγαίνω από την ρουτίνα | rutinden çıkmak |
| βγαζω καποιον βολτα | gezdirmek |
| βγαινω βολτα, ταξιδευω | gezmek |
| βγαινω, φευγω | çıkmak |
| βελόνα | ibre |
| βερικοκο | kayısı |
| βιώνω (πχ την ζωη) | tecrübe etmek |
| βιβλιο | kitap |
| βιβλιογραφία | kaynakça |
| βλέπομαι με καποιον | görüşmek |
| βλέπω | görmek |
| Βοηθεια! | İmdat! |
| βοσκάω | gütmek |
| βουρτσα για τα μαλλια | fırça |
| βουρτσιζω, χτενιζω | fırçalamak |
| βρίσκομαι (να βρεθω) | bulunmak |
| βρεχει | yağmur yağmak |
| βρισιά | küfür |
| βρισκω, ανακαλυπτω | bulmak |
| γένια | sakal |
| γίνομαι, έχει γίνει | yapılmak |
| γαβάθα, δορυφορική κεραία (πιάτο) | çanak |
| Γαλαξίας | samanyolu |
| γατα | kedi |
| γατες | kediler |
| γεια σου και πάλι | yeniden merhaba |
| γελαω | gülmek |
| γενεθλια | doğum günü |
| γεννητικά όργανα | edep yeri |
| γιτσες | çok yaşa |
| γκρίνια, παράπονο | sitem |
| γλώσσα | lisan |
| γνωριζω καποιον | tanımak |
| γράφω | yazmak |
| γραμματόσημο | pul |
| γρατζουναω | kaşımak |
| γρηγορα, βιασου | çabuk ol |
| γριλιζω, γουργουριζω | guruldamak |
| γυαλί | sırça |
| γυμναζομαι | spor yapmak |
| γυναικα | kadın |
| δάπεδο, έδαφος | zemin |
| δίνουν χειραψία | tokalaşmak |
| δίνω | vermek |
| δίνω σημασία στις λεπτομέρειες | ayrıntılara önem vermek |
| δίνω χρώμα (μεταφορικά) | renk katmak |
| δώρο (a) | armağan |
| δεν έχει νόημα | manası yok |
| δεν έχω διάθεση | hevesim yok |
| δεν έχω κάποια προσδοκία | bir beklentim yok |
| δεν έχω χρόνο να ξύσω το κεφάλι μου | başını kaşıyacak zamanı olmamak |
| δεν ειναι προβλημα | problem değil |
| δεν πειραζει | önemli değil |
| δεν υπάρχει άνθρωπος χωρίς ελαττώματα | kusursuz insan olmaz |
| δεξιότητα, μαστοριά | maharet |
| δερβίσης | derviş |
| Δηλαδη, με αλλα λογια | yani |
| δηλητήριο | zehir |
| δηλητηριάζομαι | zehirlenmek |
| διάγνωση | teşhir |
| διάθεση, ενθουσιασμός | heves |
| διαύρωση | erozyon |
| διαβάζω | okumak |
| διαδεδομένος | yaygın |
| διαδεδομένος | yaygın |
| διαιρώ, χωρίζω | bölmek |
| διαλεγω, εκλεγω | seçmek |
| διαφανής | saydam |
| διαφημιση | reklam |
| διαχωριζω, χωριζω κτ | ayrılmak |
| διορισμός | tayin |
| δοκιμάζω | tatmak |
| δοκιμαζω (πχ κατι καινουριο) | denemek |
| δολοφόνος | katil |
| δρομοι | yollar |
| δρομος | yol |
| δυνατότητα | imkân |
| είναι φανερό οτι (παθητικό) | belli olmak |
| εγκαταλείπω, αφήνω (t) | terketmek |
| εδάφιο (του Κορανίου) | ayet |
| ειλικρίνεια, εγκαρδιότητα | içtenlik |
| Εκατό | yüz |
| εκκλησια | kilise |
| εκκρίνω | salgılamak |
| εκλεκτός, διακεκριμένος | seçkin |
| εκμεταλλεύομαι, επωφελούμαι | istifade etmek |
| εκπροσωπώ | temsil etmek |
| ελέγχω | kontrol etmek |
| ελπίζω - χρησιμοποιείται ιδιαίτερα με τον Geniş Zaman | umarım |
| ελπίζω, ευελπιστώ | ummak |
| εμβολιαζω καποιον | aşı yapmak |
| εμμονικός | takıntılı |
| εμπνέομαι | ilham almak |
| εμπνέω | ilham vermek |
| εμπνέω | ilham etmek |
| εμποδίζω + δοτ | engel olmak |
| εν τω μεταξύ | bu arada |
| ενα εκατομμύριο | bir milyon |
| ενα μεγαλο μηλο | bir büyük elma |
| ενα μικρο παιδι | küçük bir çocuk |
| ενα πραγμα, κατι | bir şey |
| εναν πολυ ζεστο καφε | bir çok sıcak kahve |
| ενας πολυ μακρυς δρομος | çok uzun bir yol |
| ενασχόληση | uğraşı |
| ενασχόληση | uğraşı |
| ενδιαφέρων | enteresan |
| ενημερωνω, κοινοποιω, γνωστοποιω | bildirmek |
| εντύπωση | izlenim |
| εξαιτιας | yüzünden |
| εξαπλώνομαι, διαδίδομαι | yaygınlaşmak |
| εξαρτάται από σένα | sana bağlı |
| εξεταζω, ερευνω | incelemek |
| εξουσιάζομαι από | yönetilmek |
| επί τη ευκαιρία | fırsattan istifade |
| επίτηδες | bilerek |
| επειδη | çünkü |
| επηρεάζομαι | etkilenmek |
| επηρεαζω | etkilemek |
| επιθυμώ + αιτ | arzulamak |
| επικοινωνία, σύνδεση, διασύνδεση | irtibat |
| επικοινωνώ | irtibat kurmak |
| επιλογή | tercih |
| επιμένω | ısrar etmek |
| επιστήμονας | bilgin |
| εποχή του θέρους | hasat mevsimi |
| εργάζομαι, δουλεύω | çalışmak |
| ερκοντισιον | klima |
| ερπετό | sürüngen |
| ερχομαι σε επαφη, επικοινωνω | iletişim kurmak |
| ετησιος | yıllık |
| ετος | yıl |
| ευγενικός (n) | nazik |
| ευδιάθετος, ορεξάτος | hevesli |
| ευπρέπεια | edep |
| ευχαριστώ | teşekkür ederim |
| ευχαριστω *στο γιτσες | hep beraber |
| εφιάλτης | kabus |
| εχω απολυθει | taburcu olmak |
| εχω, κατεχω | sahip olmak |
| ζάρι | zar |
| ζώνη ασφαλείας | emniyet kemeri |
| ζητιάνος | dilenci |
| ζω | yaşamak |
| ζωνη | kemer |
| ζωο | hayvan |
| η υπομονή μου ξεχείλισε | sabrım taştı |
| ηλεκτρικό κύκλωμα | elektrik devresi |
| ηλεκτρικό ρεύμα | elektrik akımı |
| ηλιακό έτος | güneş yılı |
| ηλιακό ρολόι | güneş saati |
| ηλικία | yaş |
| ηρεμία, ησυχία | sükûnet |
| θέρος, σοδειά | hasat |
| θαύμα | hayret |
| θαύμα, αριστούργημα | harika |
| θαμπώνω (αμετάβατο) | buğulanmak |
| θαυμάζω | hayran kalmak |
| θαυμάσιος, αριστουργηματικός | harikulade |
| θελω | istemek |
| θεωρία | teori |
| θεωρητικός | teorik |
| θηλαστικό | memeli |
| θυμώνω | kızmak |
| θυμωμενος | kızgın |
| ιδιαίτερα, ειδικά | bilhassa |
| ιδρωνω | terlemek |
| ικανοποιώ | tatmin etmek |
| ικεσία, ευχή | niyaz |
| ισχυρίζομαι | iddia etmek |
| κάθοδος, καθοδικός | katot |
| κάθομαι | oturmak |
| κόρη οφθαλμού | göz bebeği |
| καθαρίζω | temizlemek |
| καθομαι, ζω καπου | oturmak |
| καθρεφτίζομαι, ανακλώμαι | aksetmek |
| καιω κατι | yakmak |
| κακος | kötü |
| καλόβολος | kalender |
| καλη τυχη | iyi şanslar |
| καλημερα | günaydın |
| καληνυχτα | iyi geceler |
| καλλιτεχνικό ρεύμα | sanat akımı |
| καλο βραδυ | iyi akşamlar |
| καλπάζοντας | dörtnala |
| καντράν | kadran |
| κανω ενα μπανιο | banyo yapmak |
| κανω ενα ντουζ | duş almak |
| κανω λαντζα | bulaşık yıkamak |
| κανω μασαζ | masaj yapmak |
| κανω τουρ | tur yapmak |
| κανω, φτιαχνω (y) | yapmak |
| κανω, φτιαχνω (βοηθ) | etmek |
| καπνιζω τσιγαρα | sigara içmek |
| καροτο | havuç |
| κατάρα!, ανάθεμα | lanet olsun |
| κατα καιρους | arada sırada |
| καταγωγή, προέλευση, ρίζα | köken |
| καταλαβαινω | anlamak |
| καταστρέφω | yıkmak |
| καταστρέφω | yok etmek |
| καταφύγιο - κυριολεκτικά και μεταφορικά, άσυλο | barınak |
| καταφύγιο ζώων | hayvan barınağı |
| κατεβαινω (πχ απ το λεωφορειο) | inmek |
| κατι σημαντικο | önemli bir şey |
| κατολίσθηση | heyelan |
| κατσαρολα | tencere |
| καυτερο | acı |
| καφες | kahve |
| καχύποπτός, δύσπιστος | kuşkucu |
| κερδίζω | kazanmak |
| κερι | mum |
| κλέβω | çalmak |
| κλανω | osurmak |
| κλεινω κτ, σβηνω (πχ την πορτα) | kapatmak |
| κλεψύδρα | kum saati |
| κοβω το καπνισμα | Sigara içmeyi bırakmak |
| κοβω, διακοπτω | kesmek |
| κοιμάμαι | uyumak |
| κοιτάζω σε | bakmak |
| κολλάω | yapış yapış olmak |
| κολλάω από την υγρασία | nemden yapış yapış oldum |
| κολυμπάω | yüzmek |
| κομήτης | kuyruklu yıldız |
| κουζινα (ματι) | ocak |
| κουνούπι | sirrik sinek |
| κουνουπιδι | karnabahar |
| κουταλακι τσαγιου | çay kaşığı |
| κουταλι | kaşık |
| κουφός | işitme engeli |
| κουφός (s) | sağır |
| κρόταφος | şakak |
| κραταω | tutmak |
| κρεβατι | yatak |
| κρεμάστηκα | asılmak |
| κρυολόγημα | soğuk algınlığı |
| κυβερνάω | yönetmek |
| κυκλοφορία προϊόντος, χρήματος | tedavül |
| κυλώ, ρέω | akmak |
| κυλω, ρεω | akmak |
| κυριαρχία, ηγεμονία, εξουσία | hakimiyet |
| λάσπη | çamur |
| λέω | demek |
| λίμνη | göl |
| λύτρα | fidye |
| λαθρομετανάστης | yasadışı göçmen |
| λαχτάρα | hasret |
| Λεμε σε καποιον που κουρευτηκε, ξυριστηκε | sıhhatler olsun |
| λεξη | sözcük |
| λεπτομέρεια | ayrıntı |
| λεπτομέρεια (d) | detay |
| λεπτομερής | ayrıntılı |
| λεπτομερής εξήγηση | ayrıntılı açıklama |
| λες και, δήθεν, τάχα | sanki |
| λεωφορειο | otobüs |
| λιώνω (μεταβατικό) | eritmek |
| λιώνω από τη στενοχώρια | üzüntüden erimek |
| λιμός | kıtlık |
| λιποθυμώ | bayılmak |
| λούνα-παρκ | lunapark |
| λογαριασμ΄ός | hesap |
| λογική | mantık |
| λογικός (man) | mantıklı |
| λογιστης | muhasebeci |
| λογιστικη | muhasebe |
| μάρμαρο, μαρμάρινος | mermer |
| μένω (k) | kalmak |
| μέταλλο | metal |
| μήνας | ay |
| μίλι | mil |
| μόριο | molekül |
| μύγα | sinek |
| μαγεία | sihir |
| μαγειρεύω φαγητό | yemek yapmak |
| μαγειρευω | pişırmek |
| μαγειρευω | pişirmek |
| μαγειρευω φαγητο | (ben) yemek pişıriyorum |
| μαγικός, μαγεμένος | sihirli |
| μαζευω, συλλεγω | toplamak |
| μαθαίνω | öğrenmek |
| μαρμάρινο άγαλμα | mermer heykel |
| ματωνω | kanamak |
| μαχαιρι | bıçak |
| με έπιασε κράμπα | kramp girdi |
| με καταγωγή από την Κωνσταντινούπολη) | İstanbul kökenli |
| με λίγα λόγια, τελικά | hasılı |
| με πήρε ο ύπνος | uykuya yenik düstüm |
| με την άδεια σας | müsaadenizle |
| μεγαλωνω κατι , μεταβατικο (πχ μια μηλια) | yetiştirmek |
| μειωνω, χαμηλωνω | azaltmak |
| μελισσα | arı |
| μερες | günler |
| μετά Χριστόν - μ.Χ | Milattan Sonra |
| μετάφραση | tercüme |
| μεταβλητός | değişken |
| μεταλλικός | metalik |
| μετανάστευση, αποδημία | göç |
| μετανάστης | göçmen |
| μεταφέρω, διαβιβάζω | iletmek |
| μετραω | saymak |
| μη έγκυρη πληροφορία | geçersiz bilgi |
| μηλια | elma ağacı |
| μηλο | elma |
| μηλο | elma |
| μην έχετε καμμία αμφιβολία! | hiç kuşkunuz olmanız! |
| μην ανακατεύεσαι! | karışma! |
| μηχανική στήριξη | mekanik destek |
| μηχανικός (επίθετο) | mekanik |
| μηχανισμός | düzenek |
| μηχανισμός | mekanizma |
| μια ομορφη γυναικα | güzel bir kadın |
| Μια στιγμη, ενα λεπτο, κατσε | bir saniye |
| μιλάω συνέχεια για κάτι | dilinden düşürmemek |
| μιλαω, λεω | söylemek |
| μισω | nefret etmek |
| μοιράζομαι, κοινοποιώ | paylaşmak |
| μουσειο | müze |
| μπαίνω σε λεπτομέρειες | ayrıntılara girmek |
| μπαλα | top |
| μπανανα | muz |
| μπανιέρα | küvet |
| μπορείς να μου πεις τις σκέψεις σου; | düşüncelerini anlatabilir misin bana? |
| μυστικό | sır |
| να ειμαι, να υπαρχω | olmak |
| να μη σε ματιάσω! | nazar değmesin! |
| ναυτία | mide bulantısı |
| νερο | su |
| νευρωτικός | nörotik |
| νιώθω ενδιαφέρον | ilgi duymak |
| νομιζω, σκεφτομαι | düşünmek |
| νομιζω, σκεφτομαι (s) | sanmak |
| ντυνομαι (τον εαυτο μου) | giyinmek |
| νυχτα | gece |
| νυχτες | geceler |
| ξένοιαστος | kaygısız |
| ξακουστός, που τον συζητάνε όλοι | dillerde dolaşmak |
| ξανά (t) | tekrar |
| ξανά (y) | yine |
| ξεκινάω | başlamak |
| ξεπερνώ τα όρια | sınırı aşmak |
| ξεπερνώ τον εαυτό μου | kendimi aşmak |
| ξεπερνώ, υπερπηδώ | aşmak |
| ξερω, γνωριζω κτ | bilmek |
| ξεσηκώνομαι, εξεγείρομαι | isyan etmek |
| ξεσηκώνομαι, εξεγείρομαι | isyan etmek |
| ξεχναω | unutmak |
| ξοδεύω χρόνο | zaman harcamak |
| ξυπνώ το ενδιαφέρον, προκαλώ την περιέργεια | merak uyandırmak |
| ξυπνητήρι, συναγερμός | alarm |
| ο άνθρωπος που γνωρίζω | bildiğim insan |
| ο άνθρωπος που είναι ευγενικός | kıbar olan insan |
| ο άνθρωπος που είναι τεμπέλης | tembel olan insan |
| ο κόσμος το’χει τούμπανο | sağır sultan bile duydu |
| οίκος ευγηρείας, γηροκομείο | huzurevi |
| ολοι μας | hepimiz |
| ομαδα | grup |
| ομορφος, ομορφα | güzel |
| ομορφος-η-ο | güzel |
| οπα, συγνωμη | kusura bakma |
| ορίζω, καθορίζω | berirlemek |
| ορθώνομαι | doğrulmak |
| οριστική απόφαση | kesin karar |
| ορμόνη, ορμονικός | hormon |
| ουδέν σχόλιον | yorum yok |
| πάθος | tutku |
| πέφτω | düşmek |
| πίνω | içmek |
| πίστη | iman |
| πόνος, βάσανο | ıstırap |
| παίζω πιάνο | piyano çalmak |
| παίρνω | almak |
| παίρνω το μερίδιο μου | payını almak |
| παίρνω χρόνο | zaman almak |
| παγκακι | bank |
| παγος | buz |
| παζαρευω κατι | pazarlık yapmak |
| παιδι | çocuk |
| παιδια | çocuklar |
| παιζω | oynamak |
| παινεύω | övmek |
| πανηγυρίζω | tezahürat yapmak |
| πανηγυρισμός | tezahürat |
| παντα | her zaman |
| παράλογος | mantıksız |
| παράλυση, εγκεφαλικό | felç |
| παραδίδω κάτι | teslim etmek |
| παραιτούμαι | istifa etmek |
| παραιτούμαι απ την δουλεια | istifa etmek |
| παρακαλώ, ικετεύω, εκλιπαρώ | yakarmak |
| παρακολουθώ | izlemek |
| παρακολουθω (s) | seyretmek |
| παραλύω | felç olmak |
| παρασέρνω, συμπαρασύρω | sürüklemek |
| παρε μακρια (απ το φερνω) | götürmek |
| παρουσιάζω | sunmak |
| παρουσιαστής | sunucu |
| πασπαλιζω (πχ αλατι στο φαγητο) | serpmek |
| παω ενα ταξιδι, μια εξορμυση | geziye çıkmak |
| πεθαινω | ölmek |
| πειραματίζομαι με κάτι | deneyimlemek |
| πειραματίζομαι με κάτι (παθ) | deneyimlenmek |
| πελάτης | müvekkili |
| πεπτικό σύστημα | sindirim sistemi |
| περίοδος (πχ περιοδικος πινακας) | periyot |
| περίοδος, κύκλωμα | devre |
| περιβάλλομαι | çevirmek |
| περιδέραιο | gerdanlık |
| περιμενω | beklemek |
| περιουσία | mal varlığı |
| περιοχή, τόπος | yöre |
| περιστέρι | güvercin |
| περνάω πολύ καλά, είμαι πολύ ευτυχισμένος | değmeyin keyfime |
| περναω κατι (πχ τον δρομο) | geçmek |
| περπατάω | yürümek |
| πετάω, εκσφενδονίζω | fırlatmak |
| πεταω | uçmak |
| πεταω (πχ το μπαλακι, τα σκουπιδια) | atmak |
| πετιέμαι, ρίχνομαι, εξορμώ | atılmak |
| πηγή | kaynak |
| πηγαίνω γυρεύοντας | çanak tutmak |
| πια, ως εδω | artık |
| πιανίστας | piyanist |
| πιατο | tabak |
| πιθανός, λογικός | makul |
| πιρουνι | çatal |
| πιστευω | inanmak |
| πισω *πχ γυρνα πισω | geri |
| πισω απο την πλατη καποιου | arkasından |
| πλένομαι, μπανιαρίζομαι | yıkanmak |
| πλενω (πχ πιατα) | yıkamak |
| πλενω τη μπουγαδα | çamaşır yıkamak |
| πληγή | yaram |
| πλημμύρα | sel |
| πληρωνω | ödemek |
| πού να ξέρω; | ne bileyim? |
| ποδηλατο | bisiklet |
| πολιτισμένη συμπεριφορά | uygar davranış |
| πολιτισμένος | uygar |
| πολιτισμός | uygarlık |
| πολιτισμός (m) | medeniyet |
| πολλα χρονια | uzun yıllar |
| πολυ | çok |
| πολυθρονα | koltuk |
| πολυλογάς | geveze |
| ποναω | acımak |
| ποναω | ağrımak |
| ποσο, ποσοτητα | kadar |
| ποτηρι | bardak |
| ποτηρι για κρασι | kadeh |
| πουλάω | satmak |
| πουλι | kuş |
| πρίζα | fiş |
| πρόβλεψη | tahmin |
| πρόθεση, σκοπός | maksat |
| πρόταση | teklif |
| πρώτη εντύπωση | ilk izlenim |
| πραγμα | şey |
| πραγματικός | hakiki |
| προ Χριστού - π.Χ | Milattan Önce |
| προίκα | çeyiz |
| προδίδω | ihanet etmek |
| προκειμένου να βρω | bulmak üzere |
| προπόνηση | antrenman |
| προσβολή | hakaret |
| προσδοκία, προσμονή | beklenti |
| προσεχω καποιον, φροντιζω | bakmak |
| Προσοχη! | Dikkat! |
| προσπαθώ | çalışmak |
| προταση | cümle |
| προτιμώ | tercih etmek |
| πυξίδα | pusula |
| ρεύμα | akım |
| ρεύμα αέρα | hava akımı |
| ριχνει χαλαζι | dolu yağmak |
| ρολόι κερί, ρολόι φωτιά | ateş saati |
| ρουτίνα | rutin |
| ρυθμός, τέμπο | tempo |
| ρυθμιζω, προσαρμοζω | ayarlamak |
| ρωτάω | sormak |
| σέβομαι | hürmet etmek |
| σύμφωνα με τις ενδείξεις | belirtilere göre |
| σύννεφο | bülüt |
| σώζομαι | kurtulmak |
| σας ευχαριστώ ιδιαιτέρως | bilhassa size teşekkür ederim |
| σε αυτή τη φάση | bu aşamada |
| σε λιγο | birazdan |
| σεβασμός, εκτίμηση | hürmet |
| σεισμός | deprem |
| σεληνόφως, πανσέληνος | mehtap |
| σεληνιακό έτος | ay yılı |
| σεληνιακό ημερολόγιο | ay takvimi |
| σηκωνομαι (πχ το πρωι) | kalkmak |
| σημάδι, στοιχείο | tüyo |
| σημαίνει | anlamına gelmek |
| σημαντικος | önemli |
| σημασια, σημαντικοτητα | önem |
| σημειώνω πρόοδο | aşama kaydetmek |
| σκόνη | toz |
| σκαλίζω, σκάβω, ανοίγω | deşmek |
| σκαω, εκριγνυμαι | patlamak |
| σκιζω κτ | yırtmak |
| σκοτώθηκε από | öldürülmek |
| σκοτώνω την ώρα μου | zaman öldürmek |
| σκοτωνω | öldürmek |
| σκουπίζω (πχ το τραπέζι) | silmek |
| σκυλος | köpek |
| σουπα | çorba |
| σπίθα | kıvılcım |
| σπίθα ελπίδας | umut kıvılcımı |
| σπόνσορας, χορηγός | sponsor |
| σπασμενο | kırık |
| σπαω | kırmak |
| σπιτι | ev |
| στέγαση, προστασία | barınma |
| στήθος | sine |
| σταματάω (d) | durmak |
| στασιαστής, ανυπότακτος | isyankar |
| στεγάζομαι, βρίσκω άσυλο | barınmak |
| στειρότητα, αγονία | kısırlık |
| στελνω | göndermek |
| στηνω, ιδρυω | kurmak |
| στο κάτω κάτω της γραφής | alt tarafı |
| στοιχείο, ίχνος, τεκμήριο | ipucu |
| στρέφω κάτι υπέρ μου | bir şeyi lehine çevirmek |
| στριβω, γυριζω, επιστρεφω | dönmek |
| συγχαιρω | tebrik etmek |
| συγχωρώ | affetmek |
| συμβουλή | öğüt |
| συμπεριφέρομαι | davranmak |
| συμπεριφέρομαι ριψοκίνδυνα | atılgan davranmak |
| συμφωνία | anlaşma |
| συμφωνια | anlaşma |
| συμφωνω | katılmak |
| συνάχι | nezle |
| συνέντευξη (g) | görüşme |
| συνέντευξη (m) | mülakat |
| συναισθηματικός δεσμός | duygusal bağ |
| συνειδητοποιώ | bilinçlenmek |
| συνεννοούμαι | sözleşmek |
| συνεχιζω | devam etmek |
| συντριβάνι | şadırvan |
| συσκευή | cihaz |
| σφαδάζω, χτυπιέμαι, προσπαθώ πολύ | çırpınmak |
| σχεδιάζω | tasarlamak |
| σχεδιαζω | çizmek |
| σχετίζω | ilişkilendirmek |
| σχετικα με αυτον | onun hakkında |
| σχετικα με μας | bizim hakkımızda |
| σχετικα με μενα | benim hakkımda |
| σχετικα με σενα | senin hakkında |
| σχολείο | mektep |
| τόλμη | atılganlık |
| τόσο πολύ, πόσο πολύ | ne denli |
| τύψεις | vicdan azabı |
| τα λεμε | görüşürüz |
| τα μέρη που έχω πάει | gittiğim yerler |
| τα παρατάω και φεύγω | çekip gitmek |
| τα παω καλα (πχ στα μαθηματα) | iyi geçmek |
| τακτικός, οργανωμένος | düzenli |
| ταλάντωση | salınım |
| ταξιδευω | seyahat etmek |
| ταξινομώ, κατατάσσω | sınıflandırmak |
| ταχυδακτυλουργός, μάγος | sihirbaz |
| τελειωνω κατι, τερματιζω κατι | bitirmek |
| τεντώνονται τα νεύρα μου | sinirleri gerilmek |
| τεχνη | sanat |
| τζίντζερ | zencefil |
| τηγανι | tava |
| τι ώρα ξυπνάς; | saat kaçta kalkıyorsun? |
| Τι κάνεις; | (Sen) nasılsın? |
| τιμολόγιο | fatura |
| το λέω ειλικρινά | içten söylemek |
| το λιγοτερο | en az |
| το περισσοτερο | en fazla |
| τολμηρός, παράτολμος, ριψοκίνδυνος | atılgan |
| τοπική φορεσιά | yöresel kıyafet |
| τοπικό φαγητό | yöresel yemek |
| τοπικός | yöresel |
| τοποθετώ | koymak |
| τουρτα | pasta |
| τρέχει η μύτη μου | burnum akıyor |
| τρώω | yemek |
| τραβάω, έλκω | çekmek |
| τραπεζα | banka |
| τρελά ερωτευμένος | mecnun |
| τρελάθηκες! | kafayı yedin |
| τρελαίνομαι | kafayı yemek |
| τρελος | sinirli |
| τρεχω, βιαζομαι | koşmak |
| τριανταφυλλο | gül |
| τρωκτικό | kemirgen |
| τσαι | çay |
| τσακώνομαι | takışmak |
| τσιγαρα | sigara |
| υδράργυρος | cıva |
| υπερασπίζομαι + δοτ | savurmak |
| υπερβολική δόση | aşırı doz |
| υπεριώδης | ultraviyole |
| υπερκινητικός άνθρωπος | cıva gibi insan |
| υπερχειλίζω, ξεχειλίζω, πλημμυρίζω (και μεταφορικά) | taşmak |
| υπογράφω συμβόλαιο | sözleşme imzalamak |
| υποδέχομαι | karşılamak |
| υπομονετικός | sabırlı |
| υποσυνείδητο | bilinçaltı |
| υποσχεσεις | sözler |
| υποσχεση | söz |
| υποταγή | teslimiyet |
| υψηλη (πχ φωτια) | yüksek |
| φάση | faz |
| φάση, στάδιο | aşama |
| φέρετρο, κάσα | tabut |
| φεύγω | gitmek |
| φερνω εδω | getirmek |
| φθινοπωρο | sonbahar |
| φιλάνθρωπος, αγαθοεργός | hayırsever |
| φιλοχρήματος | para canlısı |
| φλεβα | damar |
| φοβαμαι | korkmak |
| φοραω (αξεσουαρ) | takmak |
| φοραω (ρουχα) | giymek |
| φουρναρης | fırıncı |
| φουρνος | fırın |
| φρούριο | hısar |
| φτάνω | varmak |
| φτηνο | ucuz |
| φτιαχνω, επισκευαζω | tamir etmek |
| φυση | doğa |
| φυτό | bitki |
| φωναζω | bağırmak |
| φωτια | ateş |
| χάνω την ελπίδα μου | ümidini kaybetmek |
| χάνω τον μπούσουλα | pusulayı şaşırmak |
| χάνω χρόνο | zaman kaybetmek |
| χάρηκα για την γνωριμία μας | tanıştığımıza memnun oldum |
| χάσιμο χρόνου | zaman kaybı |
| χίλια | bin |
| χαλαει κτ (πχ το μηλο) | bozulmak |
| χαλινάρι | dizgin |
| χαμομήλι | papatya |
| χανω (πχ το αεροπλανο) | kaçırmak |
| χαράζω, σμιλεύω, σκαλίζω | oymak |
| χαϊδευω | okşamak |
| χειρουργώ κάποιον | ameliyat etmek |
| χημεία | kimya |
| χιονιζει | kar yağmak |
| χορεύω | dans etmek |
| χρησιμοποιω | kullanmak |
| χριστιανος | hıristiyan |
| χτυπάει γρήγορα η καρδιά μου (από φόβο, αγωνία ή έρωτα) | kalbi küt küt atmak |
| χτυπάω (v) | vurmak |
| χτυπαω καποιον | dövmek |
| ψαρευω ψαρια | balık tutmak |
| ψαρι | balık |
| ψαχνω, αναζητω | aramak |
| ψηστε το κοτοπουλο σε δυνατη φωτια | tavuğu yüksek ateşte pişirin |
| ψηφίζομαι από | oy verilmek |
| ψηφιζω | oy vermek |
| ψιθυρίζω, μουρμουρίζω | fısıldamak |
| ψιψίνα | pisi |
| ψυγειο | buzdolabı |
| ψωνιζω | alışveriş yapmak |
| ως ανταπόδοση, έναντι | karşılık olarak |
| Ως εδω, φτανει! | Burama kadar geldi! |
