Usages of diye
Tipi çıkacak diye termal çadırları hazırladık.
We prepared the thermal tents in case a blizzard breaks out.
Ayaz başlayacak diye termal bir uyku tulumu satın aldım.
I bought a thermal sleeping bag in case the frost starts.
Ayazda üşüyeceğiz diye sürekli sıcak çay içiyoruz.
We are constantly drinking hot tea for fear that we will get cold in the frost.
Kızak bozulacak diye ihtiyatlı davranıyoruz.
We are acting cautious in case the sled breaks down.
Çatlağa düşecek diye ihtiyatlı hareket ediyor.
He is moving cautiously for fear that he will fall into the crevasse.
Sıcaklık eksi kırka düşecek diye kalın kıyafetler alıyoruz.
We are taking thick clothes in case the temperature drops to minus forty.
Kaygan buzda kayacağım diye yavaş yürüyorum.
I am walking slowly for fear that I will slip on the slippery ice.
Biri kaybolacak diye çadıra fişek koyduk.
We put a flare in the tent in case someone gets lost.
Hipotermi geçirecekler diye sıcak çorba hazırladım.
I prepared hot soup for fear that they will get hypothermia.
Susarız diye yanımıza büyük bir termos aldım.
I took a big thermos with us in case we get thirsty.
Gece çok gürültülü olursa diye çantaya kulak tıkacı koydum.
I put earplugs in the bag in case it gets very noisy at night.
Festivalde yoruluruz diye iki tane katlanabilir sandalye aldım.
I bought two foldable chairs in case we get tired at the festival.
Çadırın ipi kopar diye bu küçük çakıyı da çantaya ekledim.
I added this small pocket knife to the bag too, in case the tent's rope breaks.
Kötü hijyen koşullarında lazım olur diye bol bol peçete aldık.
We bought lots of tissues in case they are needed in bad hygiene conditions.
Susarız diye su, lazım olursa diye de çakı koydum.
I packed water in case we get thirsty, and a pocket knife in case it's needed.
Hava çok bunaltıcı olursa diye kesinlikle tedarikli olmalıyız.
We definitely must be prepared in case the weather gets very sweltering.
İyi ki yağmur yağar diye tedarikli geldik.
Good thing we came prepared in case it rains.
İyi ki güneş yakar diye koruyucu krem getirdin.
Good thing you brought sunscreen in case the sun burns us.
Çimlerde yemek yeriz diye katlanabilir masayı iyi ki getirdik.
Good thing we brought the foldable table in case we eat on the grass.
Gece üşürsün diye termosu evde bırakmamalısın.
You must not leave the thermos at home in case you get cold at night.
Hava bunaltıcı olur diye hijyeni asla ihmal etmemeliyiz.
We must never neglect hygiene in case the weather gets sweltering.
Üzerimize bir şey dökülür diye yanımıza peçete almayı unutmamalıyız.
We must not forget to take tissues with us in case something spills on us.
Kaza olursa diye almamız gereken koruyucu eşyalar hazır mı?
Are the protective items we need to take ready, in case there is an accident?
Festivalde susuzluk olur diye su, gürültülü olur diye tıkaç alıyorum.
I am taking water in case there is a water shortage at the festival, and a plug in case it gets noisy.
Ormanda susuzluk yaşarız diye çantaya üç şişe su koyarım.
I put three bottles of water in the bag just in case we experience thirst in the forest.
Yoruluruz diye, kıyısında şezlong olan bir göle gideceğiz.
Because we might get tired, we will go to a lake that has sunbeds on its shore.
Bu bakış bir soğukluk yaratır diye sessiz kaldım.
I stayed silent in case this look created a coldness.
Kurnazca bir şey kasteder diye hiçbir şey sormadım.
I didn't ask anything in case he slyly meant something.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.