Breakdown of Bakanlık da ürünleri denetlemek ve kaliteyi iyileştirmek amacıyla kurallar koydu.
ve
and
koymak
to put
de
too, also (de/da) / even if (concessive particle after conditional) / and (linking clauses)
kural
rule
Questions & Answers about Bakanlık da ürünleri denetlemek ve kaliteyi iyileştirmek amacıyla kurallar koydu.
How does ve work with amacıyla in this sentence?
The word amacıyla (with the aim of) applies to both infinitive verbs that come before it: denetlemek (to inspect) and iyileştirmek (to improve). In Turkish, when you have a list of verbs sharing a purpose postposition like this, you only need to write the postposition once at the very end.
Could we just use için instead of amacıyla here?
Yes, you could say ...iyileştirmek için (in order to improve). However, amacıyla adds a formal, official tone. Because this sentence is about a government ministry (Bakanlık) making regulations, amacıyla fits the bureaucratic context much better than the everyday word için.
Why are ürünleri and kaliteyi in the accusative case here?
They act as the direct objects for the infinitive verbs that immediately follow them. ürünleri (the products) is the object of denetlemek (to inspect), and kaliteyi (the quality) is the object of iyileştirmek (to improve). Using the accusative case shows that they are specific, known things rather than general concepts.
Why use the verb koydu (put) for "set rules"?