Usages of en
En hızlı araba bu.
This is the fastest car.
Hangi hayvan en ağır?
Which animal is the heaviest?
En hafif kuş o.
That is the lightest bird.
En yaşlı kişi kim?
Who is the oldest person?
Hangi elbise en pahalı?
Which dress is the most expensive?
En yeni model şu.
The newest model is that one.
En şişman hayvan bu.
This is the fattest animal.
En önemli dosya eski.
The most important file is old.
Bana göre en büyük değer aile.
To me, the greatest value is family.
En arka sıraya oturalım.
Let's sit in the very back row.
En iyi seçeneği reddetmezse, problem yok.
If he doesn't reject the best option, there is no problem.
Gördüğüm en küçük porsiyon buydu.
This was the smallest portion that I saw.
En gerçekçi kabustan korkar.
He fears the most realistic nightmare.
En rahat oturuşu seçeyim.
Let me choose the most comfortable way of sitting.
Bu dekorasyon için ya en yeni perdeyi ya da daha eski bir halıyı seçmen lazım.
You need to choose either the newest curtain or an older carpet for this decoration.
En soğuk bölge kuzeydir.
The coldest region is the north.
En soğuk kıta güneydedir.
The coldest continent is in the south.
Güneş doğmadan önce hava en soğuktur.
The weather is coldest before the sun rises.
Güzellik hayatta en önemli şey değil.
Beauty is not the most important thing in life.
Barış ve halkın özgürlüğü en önemli haklarımız.
Peace and the people's freedom are our most important rights.
Can sağlığı en önemli şey.
Health of life is the most important thing.
En iyi oyuncu sakatlansaydı, şampiyon olmazdık.
If the best player had gotten injured, we wouldn't have become champions.
Dinozorlar en büyük bitkileri yemişti.
The dinosaurs had eaten the biggest plants.
En zayıf türlerin nesli tükenmişti.
The weakest species had gone extinct.
Soy ağacımız bizim en büyük mirasımız.
Our family tree is our greatest heritage.
En dikkatli oyuncunun gözlemi sayesinde gizli ipucunu bulduk.
Thanks to the most careful player's observation, we found the hidden clue.
En hızlı koşucu ilk noktayı üçe çeyrek kala geçti.
The fastest runner passed the first checkpoint at a quarter to three.
En üst kattaki teras neresi?
Where is the terrace on the top floor?
Küçük detayları ihmal etmekle en büyük hatayı yapıyorsun.
By neglecting the small details, you are making the biggest mistake.
O benim en iyi yoldaşım.
He is my best comrade.
Sektörde en iyi pozisyona yerleşmiş olan adam çok mutlu.
The man who has settled in the best position in the sector is very happy.
En alaycı yorumları duymazlıktan gelecek kadar umursamaz davranıyor.
He acts indifferent enough to pretend not to hear the most mocking comments.
En güçlü sütunlar bile çökmüş, yapılar hasar görmüş olsa gerek.
Even the strongest columns apparently collapsed; the structures must have been damaged.
En derin kırışıklıklar insan çok gülerse oluşur.
The deepest wrinkles form if a person laughs a lot.
O üniversite çok köklü. Kaldı ki, en prestijli bölüm orada.
That university is very well-established. Besides, the most prestigious department is there.
Burslu öğrencilerin büyük bir potansiyeli var. Kaldı ki, bu projede en büyük avantajımız onlar.
Scholarship students have a great potential. Besides, they are our biggest advantage in this project.
Üzerinde anlaştığımız matbaacı en iyi kapağı tasarlayacak.
The printer we agreed on will design the best cover.
Öğretmenimiz, en önemli problemin kentsel planlama olduğunu düşünüyor.
Our teacher thinks that the most important problem is urban planning.
Penguenlerin şu an yüzüyor olması en güzel manzara.
The penguins swimming right now is the most beautiful scenery.
En önemli yan hak, eğitim desteğidir.
The most important fringe benefit is education support.
Dünyayı gezme arzusu onun en büyük hayaliydi.
The desire to travel the world was her biggest dream.
En büyük başarımız, takıma bu ilkeyi benimsetmektir.
Our greatest success is to make the team adopt this principle.
En önemli gaye, sağlık hizmetini erişilebilir yapmaktır.
The most important purpose is to make the health service accessible.
Bu hoparlör, telefonla eşleştirebileceğin en iyi cihaz.
This speaker is the best device you can pair with the phone.
Robotlaşmak zorunda olmak, monotonluğun en kötü sonucudur.
Having to become robotic is the worst result of monotony.
Bu, başvurması icap eden en yüksek makamdır.
This is the highest authority that he is required to apply to.
Bu çalıştay, sektörün en başarılı uzmanlarını buluşturuyor.
This workshop brings together the sector's most successful experts.
O senin kardeşin, ne de olsa en kıymetli akraban.
She is your sister, after all, your most precious relative.
Bu en olası açıklama.
This is the most likely explanation.
Learn en and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free