Usages of oda
Bu ev çok büyük. Sekiz oda var.
This house is very big. There are eight rooms.
Şu oda küçük. Sandalye yok.
That room is small. There is no chair.
Otelde iki büyük oda var.
There are two big rooms in the hotel.
Odada bir televizyon var.
There is a television in the room.
Odada bir yatak ve bir televizyon var.
There is a bed and a television in the room.
Odada hiç şeker yok.
There is no sugar at all in the room.
Odada sigara içmiyoruz.
We are not smoking in the room.
Odam soğuk.
My room is cold.
Onun odası nerede ve numarası kaç?
Where is his room and what is its number?
Odanın penceresi açık.
The room's window is open.
Bu oda çok temiz.
This room is very clean.
Bu oda çok geniş. Şu oda biraz dar.
This room is very wide. That room is a little narrow.
Çocuk ağlıyor çünkü oda çok karanlık.
The child is crying because the room is very dark.
Odada farklı bir sessizlik vardı.
There was a different silence in the room.
Burada bekleme odası yok.
There is no waiting room here.
Odayı temizlemeye üşeniyor musun?
Are you too lazy to clean the room?
Otel odasını ben halledeyim mi?
Shall I sort out the hotel room?
Misafirler geliyor mu? Odayı toplayayım mı?
Are the guests coming? Shall I tidy up the room?
Karanlık odada ipucu aramam.
I do not look for a clue in a dark room.
Gaz odadan çabuk çıkar mı?
Does gas exit the room quickly?
Biz odayı mum ile aydınlatmıyorduk, sadece oturuyorduk.
We were not lighting the room with a candle, we were just sitting.
İtfaiyeci çocuğu odadan kurtarabildi.
The firefighter managed to rescue the child from the room.
Odada mahsur kaldım ama pencereden çıkabildim.
I was trapped in the room, but I managed to get out through the window.
Odanın tasarımı için ya mavi perde ya da yeşil duvar kağıdı almamız lazımdı.
We had to buy either a blue curtain or green wallpaper for the room's design.
Bu karanlık bodrumda gizli bir oda mı var?
Is there a hidden room in this dark basement?
Odan için yeni bir kitaplık almalısın.
You should buy a new bookcase for your room.
Rektör, enstitünün arşiv odasına girdi.
The rector entered the institute's archive room.
Sımsıcak odada oturup dışarıdaki karı izliyorduk.
Sitting in the very warm room, we were watching the snow outside.
Oteldeki odalar basit görünüyor. Bununla birlikte, bu görünüş aldatıcı.
The rooms in the hotel appear simple. Nevertheless, this appearance is deceptive.
Odanın camları silinmiyor.
The windows of the room are not being wiped.
Dağınık oda şimdi temizleniyor.
The messy room is being cleaned now.
Lütfen odanı süpürür müsün?
Would you please sweep your room?
Çocuğa zorla odasını toplatma, ona sadece harçlık ver.
Do not force the child to tidy his room, just give him an allowance.
Oda servisi isteyip istemediğinizi belirtmelisiniz.
You must state whether or not you want room service.
Odada kasa olup olmadığını soruyor.
He is asking whether or not there is a safe in the room.
Evde muska yoksa, cinler odaya girecekmiş.
If there is no amulet in the house, jinns will apparently enter the room.
Odayı on dakikada toparlayıverdi.
He quickly tidied the room in ten minutes.
Oda boğulacak kadar kalabalık.
The room is crowded enough to suffocate in.
Ağır dolabı sürükleye sürükleye odaya taşıdık.
We moved the heavy cabinet to the room by dragging it.
Yatağı söktükten sonra odaya yerleştirdik.
After dismantling the bed, we placed it in the room.
Bizi yönlendiren liderin sayesinde odadan çıktık.
Thanks to the leader who guided us, we got out of the room.
İşbirliğimiz ve stratejimiz sayesinde odadan çıktık.
Thanks to our cooperation and strategy, we got out of the room.
Her ne kadar rutubet olsa da odalar çok ferah.
Even though there is dampness, the rooms are very spacious.
Odası temizlenmeyen misafirler resepsiyonda bekliyor.
The guests whose room was not cleaned are waiting at the reception.
Komşunun çocukları yine odada tepiniyor olmalı.
The neighbor's children must be stomping in the room again.
Oda kalabalıklaştı ve eşyalarıma yabancılaştım.
The room got crowded and I became alienated from my belongings.
Ben bile bu kalabalık odaya yabancılaştım.
Even I became alienated from this crowded room.
Sen yorgunsun, odayı ben havalandırırım, dağınıklığı toplarım.
You are tired, I will air out the room and tidy up the mess.
Geçmişteki korkularım beni bu karanlık odaya hapsettiyse, artık çıkmalıyım.
If my past fears confined me to this dark room, I must go out now.
Bu loş odada insan zaten mayışıyor.
In this dim room, one gets drowsy anyway.
Oda zaten loş; biraz daha uyuklamakta fayda var.
The room is dim anyway; there is a benefit in dozing off a little more.
Pasaklı ev arkadaşım odayı temizlemedi; şikâyet etmek nasıl olsa beyhude.
My messy roommate didn't clean the room; complaining is futile anyway.
Kardeşimi odamı dikizlerken suçüstü yakaladım.
I caught my brother red-handed while he was peeping into my room.
Odaya gidersen seni hemen sobelerler.
If you go into the room, they will tag you immediately.
Termostatın soğutabileceği tek oda mutfak.
The only room that the thermostat can cool is the kitchen.
Odadaki modemin eşleştirebileceği cihaz sayısı beş.
The number of devices that the modem in the room can pair with is five.
Bu robotun temizleyebileceği odalar büyük.
The rooms that this robot can clean are big.
Odaya koymamız gereken çıngırak kırmızı değil.
The rattle we must put in the room is not red.
Banyoyu batırdıkları yetmiyormuş gibi, bütün evi işkence odasına çevirdiler.
As if it weren't enough that they ruined the bathroom, they turned the whole house into a torture room.
Oda moda temizlemeyeli hiç ferahlamadım.
I haven't felt relieved at all since I last cleaned rooms and stuff.
Hazır oda temizlenmişken kapının önüne temiz bir paspas koydum.
Since the room has already been cleaned, I put a clean doormat in front of the door.
Yatak odasına girmişken kirli nevresimleri makineye at.
Since you entered the bedroom, throw the dirty bed linens into the machine.
Odalarında alkol olan bir otelde kalamayacağız.
We will not be able to stay in a hotel that has alcohol in its rooms.
Terasında jakuzi olan odalar çok pahalı.
The rooms that have a jacuzzi on their terrace are very expensive.
Astarı ve cilayı kurutma odasında sürdüğünü biliyorum.
I know that you applied the primer and the varnish in the drying room.
Bu oda yeterince büyük değil.
This room is not big enough.
Learn oda and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free