Usages of แรง
ข้างนอก แดด ออก และ ลม แรง ค่ะ
Outside, the sun is out and the wind is strong.
วันนี้ ลม แรง จะ ออก ไป ข้างนอก ไหม ครับ
The wind is strong today. Will you go outside?
เขา พยายาม ดึง อวน เพราะ คลื่น แรง ตอน บ่าย สอง โมง
He tries to pull the fishing net because the waves are strong at two in the afternoon.
จริงๆแล้ว ชิป กราฟิก แรง กว่า สอง เท่า ค่ะ
Actually, the graphics chip is twice as powerful.
ลม แรง ทำลาย พื้นผิว ภูเขา จนกระทั่ง มัน เปลี่ยน รูปร่าง
Strong wind destroys the mountain's surface up until the point that it changes shape.
จู่ๆ ลม ก็ พัด แรง ขึ้นมา ครับ
Suddenly, the wind blew strongly out of nowhere.
ลม แรง มาก ร่ม ทำท่าจะ ปลิว ไป
The wind is very strong, the umbrella looks like it is about to be blown away.
วันนี้ แดด แรง มาก ป่านนี้ เสื้อผ้า คง แห้ง แล้ว ครับ
The sun is very strong today, by this time the clothes must have completely dried.
ไอเทม ฮิต ชิ้น นี้ กระแส แรง มาก ไง คะ
This popular item has strong hype, as you know.
ระหว่างที่ วางจำหน่าย กระแส คงจะ แรง มาก ครับ
While it is on sale, the hype will probably be very strong.
กระแส แรง มาก ใน วัน แรก ที่ วางจำหน่าย ครับ
The hype is very strong on the first day of release.
ตอนที่ มดลูก บีบตัว แรง เล่นเอา เกือบ เป็นลม เลย ค่ะ
When the uterus contracted strongly, it practically made me almost faint.
ลม และ คลื่น แรง ซัด เรือ ลำ นี้ ครับ
The wind and strong waves beat against this boat.
คลื่น ซัด แรง ซะจน เรือ ลำ ใหญ่ โคลงเคลง ครับ
The waves beat so strongly that the big boat rocked.
แดด แผดเผา แรง เหลือเกิน น่ะสิ ค่ะ
The sun scorched exceedingly strongly, obviously!
Learn แรง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free