Usages of ปล่อยให้
ปล่อยให้ ธรรมชาติ ทำงาน ของ มัน ครับ
Let nature do its work.
ปล่อยให้ ยีสต์ ทำงาน ที่ อุณหภูมิ ห้อง ค่ะ
Let the yeast work at room temperature.
เมื่อ ยีสต์ เกิด ฟอง ต้อง ปล่อยให้ แป้ง พัก ครับ
When the yeast forms bubbles, you must let the dough rest.
ถ้า ปล่อยให้ จุลินทรีย์ เติบโต ก็ จะ เกิด กรด ครับ
If you let the microorganisms grow, acid will form.
เท น้ำส้มสายชู ลง ใน โหล แล้ว ปล่อยให้ มัน ดอง ครับ
Pour vinegar into the jar and let it pickle.
เรา ใส่ ผัก ลง ใน โหล แล้ว ปล่อยให้ มัน หมัก ด้วยกัน ค่ะ
We put vegetables into the jar and let them ferment together.
ดอง กิมจิ ต้อง ปล่อยให้ มัน อยู่ ใน โหล นาน
To pickle kimchi, you must leave it in the jar for a long time.
ปล่อยให้ นม หมัก เป็น โยเกิร์ต แล้ว จะ อร่อย สมกับที่ รอ ค่ะ
Let the milk ferment into yogurt, and it will be delicious, living up to the wait.
ขืน ปล่อยให้ หนี้ พอกพูน มีหวัง เดือดร้อน แน่ ค่ะ
If you persist in letting your debt pile up, you will inevitably be in trouble.
ทำไมถึง ปล่อยให้ พวก เขา ใช้ เส้นสาย โกงกิน งบประมาณ
Why did you let them use connections to embezzle the budget?
มัน ปล่อยให้ สัตว์ ที่ อยากรู้อยากเห็น ดม กลิ่น
It lets the curious animal smell it.
Learn ปล่อยให้ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free