Usages of ดีกว่า
ช่าง เขา เถอะ ค่ะ เรา ไป กัน ดีกว่า
Never mind him — we'd better get going. (female speaker)
กิน ที่ บ้าน ดีกว่า ค่ะ
Better to eat at home. (female speaker)
ไป ตลาด ดีกว่า ครับ
Better to go to the market. (male speaker)
ชา ร้อน ดีกว่า กาแฟ ครับ
Hot tea is better than coffee. (male speaker)
วันนี้ หนาว ใส่ ถุงเท้า ดีกว่า ครับ
It's cold today — better put on socks. (male speaker)
เรา วาง แจกัน หนึ่ง คู่ ไว้ บน โต๊ะ ดีกว่า ครับ
We had better place a pair of vases on the table.
ถ้า ผังเมือง ดี การจราจร ก็ จะ ดีกว่า นี้ ค่ะ
If the city plan is good, the traffic will be better than this.
ไหนๆ ผม ก็ แห้ง ฟู แล้ว ตัด สั้น เลย ดีกว่า ครับ
Since my hair is already dry and frizzy, it's better to just cut it short.
ไหนๆ อากาศ ก็ ร้อน แล้ว รวบ ผม เลย ดีกว่า ครับ
Since the weather is already hot, it's better to just tie your hair up.
ยา นี้ ช่วย บรรเทา อาการ ป่วย ได้ ดีกว่า ครับ
This medicine helps relieve symptoms of illness better.
เกษตรกร ผสม ข้าวโพด ทำให้ มี ผลผลิต ดีกว่า ครับ
Farmers crossbreed corn, resulting in a better yield.
ยิง เลเซอร์ ทะลุ หมอก ดีกว่า ค่ะ
It would be better to shoot a laser clear through the fog.
ผม ซื้อ กองทุน เผื่อว่า จะ ได้ กำไร ดีกว่า เก็งกำไร เอง ครับ
I buy funds in case they yield a better profit than speculating on my own.
เรา ไป โฮมสเตย์ วันหลัง ดีกว่า ครับ
We had better go to a homestay another day.
วันหลัง เรา ไป แคมป์ปิ้ง ดีกว่า ครับ
We had better go camping another day.
รู้งี้ จ้าง อินทีเรีย เลย จะ ดีกว่า ครับ
If I had known, it would have been better to just hire an interior designer.
รู้อย่างนี้ ผม จ่าย ค่าแรง ด้วยตัวเอง ดีกว่า ครับ
If I had known this, I should have paid the labor cost myself.
ถ่อมตัว ดีกว่า เปรียบเทียบ ตัวเอง กับ คน อื่น ค่ะ
Being humble is better than comparing oneself to others.
ถ่อมตัว ดีกว่า เพราะ โอ้อวด น่าเบื่อ ครับ
Being humble is better because boasting is boring.
บางครั้ง นิ่งเฉย ก็ ดีกว่า สอดรู้สอดเห็น เรื่อง ชาวบ้าน ค่ะ
Sometimes staying indifferent is better than being nosy about villagers' affairs.
รู้งี้ ไม่ สร้าง เรือนหอ ดีกว่า พวก เขา ยกเลิก ฤกษ์ ซะงั้น ครับ
If I had known this, I wouldn't have built the bridal house. They cancelled the auspicious time just like that!
รู้งี้ ไม่ ไป ปาร์ตี้ ดีกว่า บังเอิญ เจอ ชู้ ของ แฟน เก่า ซะงั้น ค่ะ
If I had known this, I wouldn't have gone to the party. I accidentally met my ex-boyfriend's secret lover just like that!
Learn ดีกว่า and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free