| Question | Answer |
|---|---|
the state (political entity) | รัฐ |
The state has a duty to look after the citizens. | รัฐ มี หน้าที่ ดูแล ประชาชน |
government service, officialdom | ราชการ |
He has worked in government service for twenty years. | เขา ทำงาน ราชการ มา ยี่ สิบ ปี |
On official holidays the banks are closed too. | วันหยุด ราชการ ธนาคาร ปิด ด้วย |
official; the authorities | ทางการ |
The authorities announced that they will help people who have no work. | ทางการ ประกาศ ว่า จะ ช่วย คน ที่ ไม่ มี งาน |
This document is not an official document. | เอกสาร นี้ ไม่ ใช่ เอกสาร ทางการ |
regulation, rule | ระเบียบ |
The new regulations take effect next month. | ระเบียบ ใหม่ เริ่ม ใช้ เดือน หน้า |
to govern, to rule | ปกครอง |
The government governs the country according to the law. | รัฐบาล ปกครอง ประเทศ ตาม กฎหมาย |
This city was once ruled by foreigners. | เมือง นี้ เคย ถูก ปกครอง โดย ต่างชาติ |
agency, (government) unit | หน่วยงาน |
Everyone must follow the agency's regulations. | ทุก คน ต้อง ทำ ตาม ระเบียบ ของ หน่วยงาน |
State agencies must serve the citizens. | หน่วยงาน ของ รัฐ ต้อง บริการ ประชาชน |
order, command (from an authority) | คำสั่ง |
The officers follow their chief's orders. | เจ้าหน้าที่ ทำ ตาม คำสั่ง ของ หัวหน้า |
The court ordered the company to pay. | ศาล มี คำสั่ง ให้ บริษัท จ่าย เงิน |
private (sector), non-government | เอกชน |
The state and the private sector must help each other develop the country. | รัฐ และ เอกชน ต้อง ช่วย กัน พัฒนา ประเทศ |
Private hospitals are more expensive than state hospitals. | โรงพยาบาล เอกชน แพง กว่า โรงพยาบาล ของ รัฐ |
to hold (a position), to maintain | ดำรง |
He has held the position of chairman for five years. | เขา ดำรง ตำแหน่ง ประธาน มา ห้า ปี |
The new director will take up the position next month. | ผู้อำนวยการ คน ใหม่ จะ ดำรง ตำแหน่ง เดือน หน้า |
constitution | รัฐธรรมนูญ |
The constitution is the country's most important law. | รัฐธรรมนูญ เป็น กฎหมาย ที่ สำคัญ ที่สุด ของ ประเทศ |
Citizens have rights under the constitution. | ประชาชน มี สิทธิ ตาม รัฐธรรมนูญ |
under (the power or rule of) | ภายใต้ |
Everyone is under the law. | ทุก คน อยู่ ภายใต้ กฎหมาย |
Private companies operate under state regulations. | บริษัท เอกชน อยู่ ภายใต้ ระเบียบ ของ รัฐ |
to promote, to encourage (officially) | ส่งเสริม |
The government promotes the country's economy. | รัฐบาล ส่งเสริม เศรษฐกิจ ของ ประเทศ |
Schools encourage children to read. | โรงเรียน ส่งเสริม ให้ เด็ก อ่าน หนังสือ |
origin, source (of a story or thing) | ที่มา |
Journalists must state the source of their information. | นักข่าว ต้อง บอก ที่มา ของ ข้อมูล |
This news has no clear source. | ข่าว นี้ ไม่ มี ที่มา ที่ ชัดเจน |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
