The reason is because (ที่... ก็เพราะว่า...)

QuestionAnswer
hometown
บ้านเกิด
is because
ก็เพราะว่า
The reason that I returned to my hometown is because I want to look after my family.
ที่ ผม กลับ บ้านเกิด ก็เพราะว่า ผม อยาก ดูแล ครอบครัว ครับ
allergy
ภูมิแพ้
The reason that she does not really go outside is because she has an allergy.
ที่ เธอ ไม่ค่อย ออก ข้างนอก ก็เพราะว่า เธอ เป็น ภูมิแพ้ ค่ะ
remotely
ทางไกล
freedom
อิสรภาพ
The reason that we choose to work remotely is because we want freedom.
ที่ เรา เลือก ทำงาน ทางไกล ก็เพราะว่า เรา ต้องการ อิสรภาพ ครับ
quality of life
คุณภาพชีวิต
Working remotely improves our quality of life especially.
การทำงาน ทางไกล ทำให้ คุณภาพชีวิต ของ เรา ดี ขึ้น เป็นพิเศษ ค่ะ
to yearn for
โหยหา
tranquility
ความสงบ
The reason that I moved to the countryside is because I yearn for tranquility.
ที่ ฉัน ย้าย ไป ชนบท ก็เพราะว่า ฉัน โหยหา ความสงบ ค่ะ
Sometimes, people in the city also yearn for their hometown.
บางครั้ง คน ใน เมือง ก็ โหยหา บ้านเกิด ครับ
to escape (evade, avoid)
หลีกหนี
way of life
การใช้ชีวิต
We want to escape a chaotic society for a simple way of life.
เรา อยาก หลีกหนี สังคม ที่ วุ่นวาย เพื่อ การใช้ชีวิต ที่ เรียบง่าย ครับ
He relocated to the province to escape the dust because he has an allergy.
เขา ย้าย ไป ต่างจังหวัด เพื่อ หลีกหนี ฝุ่น เพราะ เขา เป็น ภูมิแพ้ ครับ
A good way of life is an important factor for quality of life.
การใช้ชีวิต ที่ ดี เป็น ปัจจัย สำคัญ สำหรับ คุณภาพชีวิต ค่ะ
Moving to the countryside is worth doing because you will get freedom and tranquility.
ย้าย ไป ชนบท คุ้ม ที่ จะ ทำ เพราะ คุณ จะ ได้ อิสรภาพ และ ความสงบ ครับ