| Question | Answer |
|---|---|
to support (physically) | ประคอง |
the crutch | ไม้ค้ำ |
We must support each other to walk with crutches as safely as possible. | เรา ต้อง ประคอง กัน เดิน ด้วย ไม้ค้ำ ให้ ปลอดภัย ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ครับ |
the cast | เฝือก |
to heal (wounds) | สมาน |
You must wear the cast as long as possible until the bones heal together. | คุณ ต้อง ใส่ เฝือก ให้ นาน ที่สุด เท่าที่ จะ ใส่ ได้ จน กระดูก สมาน กัน ครับ |
the nerve | เส้นประสาท |
to compress | กดทับ |
The nerve under the bone is being compressed. | เส้นประสาท ที่ อยู่ ใต้ กระดูก กำลัง โดน กดทับ ค่ะ |
to degenerate | เสื่อม |
To prevent the joints from degenerating quickly, we must move as often as possible. | เพื่อไม่ให้ ข้อต่อ เสื่อม เร็ว เรา ต้อง ขยับ ให้ บ่อย ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ค่ะ |
to flex | กระดก |
Please flex your foot up as much as possible first. | กรุณา กระดก เท้า ขึ้น ให้ มาก ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ซะก่อน ครับ |
to swing (back and forth) | แกว่ง |
You must support the leg and swing it as gently as possible. | คุณ ต้อง ประคอง ขา และ แกว่ง ให้ เบา ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ค่ะ |
After removing the cast, you still must walk with crutches for the time being. | หลังจาก ถอด เฝือก คุณ ยังคง ต้อง เดิน ด้วย ไม้ค้ำ ไปพลางๆ ซะก่อน ครับ |
Is the bone pressing on the nerve? | กระดูก กดทับ เส้นประสาท หรือเปล่า ครับ |
If the bones haven't healed together yet, the muscles might degenerate. | ถ้า กระดูก ยัง ไม่ สมาน กัน กล้ามเนื้อ ก็ อาจจะ เสื่อม ได้ ครับ |
the degree | องศา |
Try to swing your arm to get the same degree as before. | พยายาม แกว่ง แขน ให้ ได้ องศา เท่ากับ เมื่อก่อน ค่ะ |
He is flexing his hand back as much as he can. | เขา กำลัง กระดก มือ ไป ข้างหลัง ให้ มาก ที่สุด เท่าที่ จะ กระดก ได้ ครับ |
You must take care of your health as well as possible. | คุณ ต้อง ดูแล สุขภาพ ตัวเอง ให้ ดี ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ค่ะ |
Rotate your shoulder to get as many degrees as possible. | หมุน ไหล่ ให้ได้ องศา มาก ที่สุด เท่า ที่ จะ ทำ ได้ ครับ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
