| Question | Answer |
|---|---|
backpack | เป้ |
actually / on the contrary | ต่างหาก |
That is not my backpack. It is this green backpack actually. | นั่น ไม่ใช่ เป้ ของ ผม มัน เป็น เป้ สี เขียว ใบ นี้ ต่างหาก ครับ |
owner | เจ้าของ |
ID card | บัตรประชาชน |
You are not the owner. I am the owner of this ID card actually. | คุณ ไม่ใช่ เจ้าของ ฉัน เป็น เจ้าของ บัตรประชาชน ใบ นี้ ต่างหาก ค่ะ |
water flask | กระติกน้ำ |
flaw / blemish | ตำหนิ |
This water flask is not mine. Mine is the one that has a flaw actually. | กระติกน้ำ ใบ นี้ ไม่ใช่ ของ ผม ของ ผม คือ ใบ ที่ มี ตำหนิ ต่างหาก ครับ |
keychain | พวงกุญแจ |
case / pouch | ซอง |
I didn't find a keychain. I found a glasses case actually. | ฉัน ไม่ ได้ เจอ พวงกุญแจ เจอ ซอง แว่นตา ต่างหาก ค่ะ |
handle | หูหิ้ว |
My bag is not the one that has a long handle. It is the one that has a short handle actually. | กระเป๋า ของ ฉัน ไม่ใช่ ใบ ที่ มี หูหิ้ว ยาว มัน คือ ใบ ที่ มี หูหิ้ว สั้น ต่างหาก ค่ะ |
handkerchief | ผ้าเช็ดหน้า |
I don't see the flaw on the handkerchief very clearly. | ผม เห็น ตำหนิ บน ผ้าเช็ดหน้า ไม่ค่อย ชัด เท่าไหร่ ครับ |
The backpack that has a torn handle is mine actually. | เป้ ที่ หูหิ้ว ขาด เป็น ของ ผม ต่างหาก ครับ |
The owner of the ID card didn't lose a keychain. He lost a phone actually. | เจ้าของ บัตรประชาชน ไม่ ได้ ทำ พวงกุญแจ หาย เขา ทำ โทรศัพท์ หาย ต่างหาก ค่ะ |
I didn't buy a water flask. I bought a glasses case actually. | ผม ไม่ ได้ ซื้อ กระติกน้ำ ซื้อ ซอง แว่นตา ต่างหาก ครับ |
It is not an ID card. It is a handkerchief actually. | มัน ไม่ใช่ บัตรประชาชน เป็น ผ้าเช็ดหน้า ต่างหาก ค่ะ |
The owner is not looking for a case. He is looking for a keychain actually. | เจ้าของ ไม่ ได้ กำลัง หา ซอง เขา กำลัง หา พวงกุญแจ ต่างหาก ครับ |
My water flask doesn't look like this. Mine has a flaw actually. | กระติกน้ำ ของ ฉัน ไม่ ได้ หน้าตา แบบ นี้ ของ ฉัน มี ตำหนิ ต่างหาก ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io