Learn Swedish: Var är det hon ska göra monologen? - Where is it that she will do the monologue?

In Swedish cleft sentences, we use som (that/who) when the question word is the subject or object, like in Vem är det som ringer?. But when the question word asks about place, time, or reason (like var, när, or varför), som is usually left out. You could technically include it, but Var är det hon ska... sounds much more natural.

Could I just ask Var ska hon göra monologen? instead?

Absolutely. Var ska hon göra monologen? is the standard, neutral way to ask the question. Adding är det turns it into a cleft sentence, which puts extra emphasis on the location. You use this when the place is the exact detail you are trying to figure out, translating closely to 'Where is it that she will do the monologue?'.

How would the word order change if we added inte (not) to this sentence?

Because the part after är det functions as a subordinate clause, a sentence adverb like inte must come before the first verb. It would become: Var är det hon inte ska göra monologen? (Where is it that she will not do the monologue?). This follows the standard Swedish rule where sentence adverbs go before the finite verb in subordinate clauses.

Why is the verb ska used here instead of kommer att?