Usages of före
Kom före klockan sju.
Come before seven o'clock.
Han slutade jobbet före mig.
He finished work before me.
Dirigenten kommer att ha läst partituret före konserten.
The conductor will have read the score before the concert.
Ska han ha dirigerat orkestern före pausen?
Will he have conducted the orchestra before the break?
Solisten kommer att ha lärt sig verket före konserten.
The soloist will have learned the work before the concert.
Före utfodringen samlas det alltid många hungriga pingviner vid bassängen.
Before the feeding, many hungry penguins always gather by the pool.
Det är skötarens ansvar att förbereda tigerns mat före utfodringen.
It is the keeper's responsibility to prepare the tiger's food before the feeding.
Komikern var jättenervös före föreställningen.
The comedian was really nervous before the performance.
De ställde in alla aktiviteter före debatten om kapitalismen.
They cancelled all activities before the debate about capitalism.
Jag borde ha läst katalogen före auktionen.
I should have read the catalogue before the auction.
Du måste fasta före operationen.
You must fast before the surgery.
Sjuksköterskan kontrollerar blodtrycket före narkosen.
The nurse checks the blood pressure before the anesthesia.
Många av patienterna är nervösa före ingreppet.
Many of the patients are nervous before the procedure.
Du kommer att somna snabbt av droppet före operationen.
You will fall asleep quickly from the IV drip before the surgery.
Får man dricka vatten före ett blodprov?
May one drink water before a blood test?
De flesta människor är rädda före en operation.
Most people are afraid before a surgery.
Det är farligt att svälja mat före narkosen.
It is dangerous to swallow food before the anesthesia.
Kirurgen läser journalen före ingreppet för att undvika komplikationer.
The surgeon reads the medical record before the procedure to avoid complications.
Patienten är förberedd före ingreppet, även om risken är stor.
The patient is prepared before the procedure, even if the risk is great.
Vi tvättar händerna före ingreppet, innan vi rör patienten.
We wash our hands before the procedure, before we touch the patient.
Kirurgen måste sterilisera instrumentet före ingreppet för att undvika komplikationen.
The surgeon must sterilize the instrument before the procedure to avoid the complication.
Djärv var kollektionen som designern hade visat före festen.
Bold was the collection that the designer had shown before the party.
Du måste ta på dig haklappen före kräftskivan.
You must put on the bib before the crayfish party.
Före utröstningen fanns det en sådan intrig om pakten!
Before the elimination there was such an intrigue about the pact!
Sällan ändrar kometen sin omloppsbana före passagen.
Seldom does the comet change its orbit before the passage.
Hudterapeuten tvättar sig om händerna före behandlingen.
The skin therapist washes her hands before the treatment.
Kan du släppa av mig före halv nio?
Can you drop me off before half past eight?
Rusningstrafiken brukar vara värre före klockan åtta.
The rush hour traffic is usually worse before eight o'clock.
Före tåget krävde transporten mycket tid.
Before the train, transport required a lot of time.
Hundratals nedsatta böcker såldes före öppningen.
Hundreds of discounted books were sold before the opening.
Vi måste säkra dörren före natten.
We have to secure the door before night.
Han satte sig in i reglerna före mötet.
He familiarized himself with the rules before the meeting.
Learn före and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free