Breakdown of Hudterapeuten tvättar sig om händerna före behandlingen.
tvätta
to wash
sig
oneself / himself / herself / themselves
handen
the hand
behandlingen
the treatment
om
in (be cold in a body part)
före
before (preposition, + noun or time)
hudterapeuten
the skin therapist
Questions & Answers about Hudterapeuten tvättar sig om händerna före behandlingen.
Why does the sentence use tvättar sig om händerna instead of just tvättar sina händer?
While tvättar sina händer is understood, Swedish heavily prefers this reflexive structure for personal grooming and actions done to your own body. You use a reflexive pronoun (sig), a preposition (om), and the definite noun (händerna). This pattern is the most natural way to express these actions in Swedish.
Why is the preposition om used here?
In reflexive body phrases, the preposition depends on the specific action and body part. The preposition om is the standard idiom used for washing your hands or face. You will also see it used for actions that wrap around a body part, like tying a scarf around your neck.
Why is it händerna (the hands) rather than just händer?
English uses a possessive pronoun for body parts, but in Swedish, the reflexive pronoun (sig) already establishes whose body is involved. Because the ownership is clear, Swedish drops the possessive word and simply uses the definite form (händerna) to mean the hands.
Could I use innan instead of före before the noun behandlingen?
According to strict grammar rules, före is a preposition used before a noun like behandlingen, while innan is a conjunction used before a full clause (for example, innan behandlingen börjar). In spoken Swedish, many people use innan as a preposition too, but using före before a noun is always correct and sounds slightly more professional.
Learn Hudterapeuten tvättar sig om händerna före behandlingen and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free