Usages of ju
Vi måste ju ha ryggsäcken.
We must have the backpack, you know.
Det är ju mörkt, så vi behöver ficklampan.
It is dark, of course, so we need the flashlight.
Sovsäcken är ju varm och skön.
The sleeping bag is warm and comfortable, you know.
Du måste ju tända elden innan vi fryser.
You must light the fire before we get cold, of course.
Idag slipper vi ju diska!
Today we do not have to wash the dishes, you know!
Vilken galen idé, det var ju en chock!
What a crazy idea, that was a shock you know!
Försäljaren säger ju att äpplena är mogna.
The vendor says the apples are ripe, you know.
Vi sorterar ju skräpet för att skydda miljön.
We sort the rubbish, of course, in order to protect the environment.
Du står ju och håller i spaden!
You are standing and holding the spade, of course!
Frihet är ju bättre än makt.
Freedom is surely better than power.
Det är ju knappt femtio meter till scenen.
It is barely fifty meters to the stage, you know.
Vi har ju knappt en kilometer till stationen.
We have barely a kilometer to the station, you know.
Nyfikenheten är ju stor.
The curiosity is great, of course.
Prestandan är ju ännu kraftfullare nu.
The performance is, as you know, even more powerful now.
Gardinen ligger ju på nattduksbordet.
The curtain lies on the nightstand, you know.
Pekskärmen använder vi ju med fingret.
The touchscreen, we use with our finger, of course.
Skräpmat undviker vi ju.
Junk food, we avoid, of course.
Ju högre efterfrågan är, desto dyrare blir varan.
The higher the demand is, the more expensive the good becomes.
Ju fler varor konsumenten köper, dess mindre blir överskottet.
The more goods the consumer buys, the smaller the surplus becomes.
Ju mer konsumenten vill ha, desto mer ökar bristen.
The more the consumer wants, the more the shortage increases.
Ju lägre utbudet är, desto starkare blir konkurrensen.
The lower the supply is, the stronger the competition becomes.
Ju mer vi producerar, desto mindre är bristen.
The more we produce, the smaller the shortage is.
Ju större utbudet är, dess lönsammare blir affären.
The bigger the supply is, the more profitable the store becomes.
Ju hårdare konkurrensen är, desto lönsammare är idén.
The tougher the competition is, the more profitable the idea is.
Ju lägre efterfrågan är, desto större blir överskottet.
The lower the demand is, the bigger the surplus becomes.
Nyckeln ramlade ju ut ur fickan!
The key fell out of the pocket, you know!
Vi kan ju åtgärda felet inom en arbetsdag.
We can, as you know, fix the error within a workday.
Du blir skallig, men du ser ju fantastisk ut!
You are going bald, but you look fantastic, of course!
Det finns ju faktiskt alltid små klibbiga kolor i godisbutiken.
There are actually always small sticky toffees in the candy shop, as you know.
Vi brukar ju faktiskt alltid smaksätta polkagrisen med pepparmynta.
We actually always flavor the candy cane with peppermint, as you know.
Jag gav dig ju faktiskt aldrig den sega karamellen.
I actually never gave you the chewy candy, you know.
Lakritsen är ju antagligen inte lika seg som kolan i godisbutiken.
The licorice is probably not as chewy as the toffee in the candy shop, of course.
Vi kan ju faktiskt inte smaksätta den klibbiga karamellen.
We actually cannot flavor the sticky candy, of course.
Det finns ju faktiskt inga sega karameller här i godisbutiken.
There are actually no chewy candies here in the candy shop, as you know.
Kolan är ju absolut inte lika hård som polkagrisen.
The toffee is absolutely not as hard as the candy cane, you know.
När du gör uppkörningen, så måste backspegeln ju användas.
When you take the driving test, the rearview mirror must of course be used.
Den där gipsskivan är ju mycket tung!
That plasterboard is really heavy, you know!
Om jag hatar husvagnen? Jag sa ju det till dig.
Do I hate the caravan? I told you so.
Matkoman är ju hemsk.
The food coma is surely terrible.
Varken vattenskadan eller brandskadan var ju ditt fel.
Neither the water damage nor the fire damage was your fault, you know.
Varken du eller jag har ju råd med självrisken.
Neither you nor I can afford the deductible, you know.
Ju mer larven äter, desto snabbare utvecklas den inuti kokongen.
The more the caterpillar eats, the faster it develops inside the cocoon.
Learn ju and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free