Breakdown of Finns det någon film som är mer realistisk?
vara
to be
filmen
the film
någon
someone / any (en-word)
det finns
there is, there are
som
who / which / that (relative pronoun)
mer
more
realistisk
realistic
Questions & Answers about Finns det någon film som är mer realistisk?
Why do we use mer here instead of adding -are to the end of the adjective?
In Swedish, long adjectives and words ending in -isk, like realistisk, use mer (more) and mest (most) to compare things. The standard endings -are and -ast are not used here because adding them to such long words makes them too difficult to pronounce.
Why does the sentence start with Finns det instead of Är det?
Finns det is the standard phrase for 'Is there' or 'Are there' when asking about existence. It comes from the verb att finnas (to exist). If you used Är det, it would translate as 'Is it', which doesn't fit when asking if a type of film exists out there.
Why is it någon film instead of något film?
The word for 'any' or 'some' must match the gender of the noun it describes. Since film is an en-word (en film), you must use någon. If the sentence were about an ett-word, like ett hus (a house), you would use något hus instead.
What is the purpose of som in this sentence?
In this context, som translates to 'that' or 'which'. It acts as a bridge to connect the first part of the sentence (Finns det någon film) to the description of the film (är mer realistisk).
Learn Finns det någon film som är mer realistisk and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free