Usages of filmen
Ska du se filmen imorgon?
Are you going to see the film tomorrow?
Jag ska se filmen ikväll.
I will see the movie tonight.
Ikväll ska vi se filmen på bion.
Tonight we will see the film at the cinema.
Vi tittar på den fjärde filmen.
We are watching the fourth movie.
Vi pratar om filmen.
We are talking about the film.
Vem är kvinnan som regisserar filmen?
Who is the woman who is directing the film?
Filmen handlar om en karaktär som är arg.
The film is about a character who is angry.
Filmen handlar om två karaktärer som älskar varandra.
The film is about two characters who love each other.
Romanen är mer komplicerad än filmen.
The novel is more complicated than the film.
Finns det någon film som är mer realistisk?
Is there any film that is more realistic?
Jag tycker inte om sådana filmer, och det gör han inte heller.
I do not like such movies, and he does not either.
Boken och filmen har samma titel.
The book and the film have the same title.
Hon fokuserar på filmen, men de håller på att borra ute.
She is focusing on the movie, but they are drilling outside.
Vilken film är bäst?
Which film is best?
Jag gillar den nya filmen.
I like the new film.
Vad synd! Filmen var tråkig.
What a shame! The film was boring.
Vi skulle titta på filmen, men strömmen försvann plötsligt på grund av blixten.
We were going to watch the film, but the power suddenly went out due to the lightning.
Blev du imponerad av filmen på bion igår?
Were you impressed by the film at the cinema yesterday?
Början av filmen är mycket spännande.
The beginning of the film is very exciting.
Vad otäck filmen var!
How scary the film was!
Pjäsen är mer satirisk än filmen.
The play is more satirical than the film.
Filmen tar slut om tio minuter.
The film ends in ten minutes.
Vi snackade länge om filmen.
We chatted for a long time about the film.
Regissören letar efter samma kemi som i den andra filmen.
The director is looking for the same chemistry as in the other movie.
Vad är det som skapar inlevelsen i filmen?
What is it that creates the feeling in the movie?
Filmen skildrar inte kriget, men det gör romanen.
The film does not depict the war, but the novel does.
Är boken inte fängslande? Jo, och det är filmen också!
Is the book not captivating? Yes, and the film is too!
Vems mardröm handlar filmen om?
Whose nightmare is the film about?
”Jag borde dubba filmen, medan du spelar in musiken”, sa röstskådespelaren.
"I should dub the film, whereas you record the music," the voice actor said.
Vi strömmade filmen reklamfritt under helgen snarare än under arbetsdagen.
We streamed the film ad-free during the weekend rather than during the workday.
Den första halvan av filmen var tråkig.
The first half of the film was boring.
I slutet av filmen gråter alla.
At the end of the film everyone cries.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.