Presentational "det" (det hände en olycka)

QuestionAnswer
to appear
dyka upp
the figure (shape, character)
gestalten
A dark figure appeared in the dream.
Det dök upp en mörk gestalt i drömmen.
to occur
inträffa
inexplicable
oförklarlig
An inexplicable event occurred this morning.
Det inträffade en oförklarlig händelse i morse.
to emerge
framträda
eerie
kuslig
the vision
synen
An eerie vision emerged in the darkness.
Det framträdde en kuslig syn i mörkret.
to arise
uppstå
Panic arose in the dream.
Det uppstod panik i drömmen.
the thud
dunsen
A thud came from the attic last night.
Det kom en duns från vinden i natt.
The thud is said to have been inexplicable.
Dunsen ska ha varit oförklarlig.
Whose figure was it that appeared?
Vems gestalt var det som dök upp?
Nothing supernatural occurred.
Det inträffade inget övernaturligt.
Due to the fact that she lied, many conflicts arose.
I och med att hon ljög uppstod det många konflikter.
An eerie thud came from the hallway, so we woke up.
Det kom en kuslig duns från hallen, så vi vaknade.
No figure appeared in the window.
Det framträdde ingen gestalt i fönstret.
The eerie figure appeared again.
Den kusliga gestalten dök upp igen.
The problem arose suddenly.
Problemet uppstod plötsligt.
the nightmare
mardrömmen
The nightmare felt completely real.
Mardrömmen kändes helt verklig.
The sight of the wolf scared the boy.
Synen av vargen skrämde pojken.
Everything was inexplicable in the dream.
Allt var oförklarligt i drömmen.
No accidents have occurred here.
Det har inte inträffat några olyckor här.
A dark figure is said to have appeared at the castle.
En mörk gestalt ska ha dykt upp på slottet.
Whose nightmare is the film about?
Vems mardröm handlar filmen om?
In the darkness, an inexplicable vision appeared.
I mörkret dök det upp en oförklarlig syn.