Nos mudamos a un pueblo de esta provincia.

Questions & Answers about Nos mudamos a un pueblo de esta provincia.

Why is the reflexive verb mudarse used here instead of just mover?
In Spanish, mover means to physically move an object or a part of your body. When you are talking about moving to a new house, city, or changing your residence, you must use the reflexive verb mudarse.
The translation says "We moved", but doesn't nos mudamos also mean "We move" in the present tense?
Exactly! For regular verbs ending in -ar and -ir, the nosotros (we) form is identical in both the present tense and the preterite (simple past) tense. You just have to rely on context to know it happened in the past here.
The English translation says "in this province", so why does the Spanish sentence use de instead of en?
While you could technically say en esta provincia, Spanish frequently uses de (of) to show that a smaller place belongs to or is part of a larger geographical region. It translates more literally to a village of this province.
Does pueblo always translate to "village"?
Not always. In the context of places, it can mean "village" or "town". However, pueblo is also commonly used to mean "people" or "nation" when referring to a group of citizens, such as el pueblo español (the Spanish people).

Learn Nos mudamos a un pueblo de esta provincia and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free