Breakdown of Lo que me da miedo es si el plato contiene trazas.
ser
to be
me
to me / myself (reflexive) / me (direct object)
el plato
the plate / the dish (food)
si
if
lo que
what (that which)
dar miedo
to be scary (to someone)
contener
to contain
la traza
the trace
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.