¿La película? La vamos a ver el sábado.

Questions & Answers about ¿La película? La vamos a ver el sábado.

Why is there a second la in La vamos a ver?
This la is a direct object pronoun meaning "it". It refers back to la película (the movie). Because película is a feminine noun, we use la to say that we are going to see "it".
Can I put the word la somewhere else in the sentence?
Yes! When you have a conjugated verb followed by an infinitive (an unconjugated verb, like ver), you have two options. You can place the pronoun before the conjugated verb (La vamos a ver) or attach it directly to the end of the infinitive (Vamos a verla). Both are perfectly correct and mean the exact same thing.
Why does the sentence use el sábado instead of a word for "on"?
English speakers naturally want to translate "on Saturday" word-for-word, but Spanish doesn't use a preposition like "on" for days of the week. Instead, to say something happens on a specific day, you just use the masculine definite article (el).
How does vamos a ver translate to "we are going to see"?
This is a very common structure for talking about future plans: the verb ir (to go) + a + an infinitive verb. Here, vamos (we go) + a + ver (to see) creates the phrase "we are going to see".

Learn ¿La película? La vamos a ver el sábado and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free