ELONIO
Log inSign up

Esa mujer se transformó en un buen ejemplo para nosotros.

Esa mujer se transformó en un buen ejemplo para nosotros.
That woman transformed into a good example for us.
From Lesson 307:Profound changes (convertirse en, transformarse en)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about Esa mujer se transformó en un buen ejemplo para nosotros.

Why do we need the pronoun se in se transformó en?
The verb transformarse is pronominal here. Without the se, the verb transformar means to transform or change something else. By adding se, it shows that the subject underwent the change herself (she transformed or turned into).
Could I use a instead of en to express "transformed into"?
No. Verbs of profound change that are followed by a noun—like transformarse and convertirse—always require the preposition en in Spanish to express "into." Saying se transformó a is incorrect.
Why does the sentence use buen ejemplo instead of ejemplo bueno?
You could say un ejemplo bueno, but placing this kind of descriptive adjective before the noun is very common and sounds a bit more subjective. Just remember that when bueno is placed directly before a masculine singular noun like ejemplo, it drops its final "o" and becomes buen.
What would it mean if I used por nosotros instead of para nosotros?
Using para nosotros marks us as the recipients or the audience of her good example (she is a good example to us). If you swapped it to por nosotros, the meaning would change to "because of us," implying that we were the actual cause of her transformation.

Learn Esa mujer se transformó en un buen ejemplo para nosotros and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →