Breakdown of Quisiera una cita con el terapeuta, por favor.
una
a, an (feminine)
con
with
querer
to want
por favor
please
la cita
appointment / date (social/romantic outing)
el terapeuta
therapist
Questions & Answers about Quisiera una cita con el terapeuta, por favor.
Why do we use quisiera here instead of quiero or querría?
Quisiera is the imperfect subjunctive form of querer (to want). In Spanish, using this form is the most common and natural way to make a polite request, translating directly to "I would like." While quiero can sound too direct or demanding in this context, and the conditional querría is grammatically correct, quisiera is heavily preferred in everyday polite conversation across Latin America for things like booking appointments or ordering food.
Can cita mean both "appointment" and "date"?
Yes! The word cita is used for almost any scheduled meeting, and you rely on the context to know which one it is. A cita con el terapeuta or cita médica is a professional appointment, whereas going out for coffee with someone might be a romantic cita. It can also mean a "quote" or "citation" from a book.
Why does el terapeuta use the masculine article el if the word ends in an "a"?
Professions ending in -euta (like terapeuta) or -ista (like dentista or artista) are generally invariable, meaning the ending of the word itself does not change based on gender. You simply change the article to show who you are talking about. So, el terapeuta refers to a male therapist, and la terapeuta refers to a female therapist.
Learn Quisiera una cita con el terapeuta, por favor and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free