ELONIO
Log inSign up

No comas la papilla porque es para el bebé.

No comas la papilla porque es para el bebé.
Do not eat the baby food because it is for the baby.
From Lesson 130:Negative informal commands (no hables, no comas)·Spanish (Latin America)

Breakdown of No comas la papilla porque es para el bebé.

ser
to be
no
no, not
comer
to eat
porque
because
para
for
el bebé
the baby
la papilla
baby food

Questions & Answers about No comas la papilla porque es para el bebé.

Why is it comas instead of comes?
This is a negative command telling someone not to do something. For regular -er and -ir verbs like comer, the negative tú command changes the ending to -as. So while tú comes is the statement 'you eat', no comas is the command 'do not eat!'. This is often called the 'opposite vowel' rule because -er verbs take an 'a' ending.
Why do we use para instead of por for 'for the baby'?
You use para when talking about a recipient or destination. Since the baby is the recipient of the food, para is the correct choice. Using por here would sound like you are doing it 'on behalf of' the baby instead of giving the food to them.
Why does this sentence use es (from ser) instead of está (from estar)?
We use ser to talk about identity, origin, and intended purpose. When you say who an object is for using para, you will always use ser because you are identifying its core purpose, rather than a temporary state.
Does papilla just mean 'baby food'?
It usually translates to baby food in contexts like this, but more accurately it means any soft, mushy food, puree, or porridge. If you mash up a banana for a baby, it becomes papilla.

Learn No comas la papilla porque es para el bebé and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →