Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Latin America): mismo - same / right emphatic, e.g. ahora mismo

Spanish (Latin America)
/Comparatives of inequality (más / menos ... que)
/mismo

mismo

Word

mismo

Meaning

same / right (emphatic, e.g. ahora mismo)

Part of speech

adjective

Pronunciation

Course

Spanish (Latin America)

Lesson

Comparatives of inequality (más / menos ... que)

Usages of mismo

Vivimos en la misma casa.

We live in the same house.

El río es el mismo.

The river is the same.

Tal vez compartimos el mismo signo.

Maybe we share the same sign.

Quizás los signos comparten la misma energía.

Perhaps the signs share the same energy.

Tendrá la misma edad que mi hermano.

He must be the same age as my brother.

El oponente no arriesga su ficha, por lo tanto, yo haría lo mismo.

The opponent does not risk his piece, therefore I would do the same.

Uno vuelve a golpear la misma debilidad.

One strikes the same weakness again.

Yo mismo aspiro el colchón.

I vacuum the mattress myself.

Necesitamos ventilar el cuarto y lavar la funda ahora mismo.

We need to air out the room and wash the pillowcase right now.

Cuando el invitado pida la funda, se la doy aquí mismo.

When the guest asks for the pillowcase, I will give it to him right here.

Ustedes mismos deben acomodar el armario hoy mismo.

You yourselves must arrange the closet this very day.

Cuando termines de aspirar, deja la aspiradora ahí mismo.

When you finish vacuuming, leave the vacuum cleaner right there.

Ella misma va a sacudir la alfombra hoy mismo.

She herself is going to shake out the rug this very day.

¿Las perchas? Yo mismo las pongo ahí.

The hangers? I put them there myself.

Él mismo va a trapear el piso cuando termines.

He is going to mop the floor himself when you finish.

Tienes que acomodar el colchón ahí mismo.

You have to arrange the mattress right there.

Están trapeando el cuarto ahora mismo porque los invitados llegan pronto.

They are mopping the room right now because the guests arrive soon.

Nosotros mismos ventilamos el armario y sacudimos la ropa.

We ourselves air out the closet and shake out the clothes.

Saco la percha y se la doy ahora mismo.

I take out the hanger and give it to him right now.

El cuarto está sucio, yo mismo necesito la aspiradora ahora mismo.

The room is dirty, I myself need the vacuum cleaner right now.

Ojalá yo hubiera tenido la misma ambición que tú.

I wish I had had the same ambition as you.

Curiosamente, ella acababa de sugerir el mismo enfoque.

Curiously, she had just suggested the same approach.

Capaz que él tiene el mismo presentimiento.

He might have the same presentiment.

Durante la terapia, me di cuenta de que repetía el mismo patrón.

During therapy, I realized that I repeated the same pattern.

Si yo tuviera la herramienta, aflojaría la tuerca ahora mismo.

If I had the tool, I would loosen the nut right now.

¡Quién fuera así de despreocupado ahora mismo!

If only I were that carefree right now!

Siempre se selecciona a los mismos actores para ese rol.

The same actors are always selected for that role.

¿Te alivia que nosotros nos hayamos hospedado en el mismo hotel?

Does it relieve you that we have stayed in the same hotel?

El competidor plagió el concepto como si lo ideara él mismo.

The competitor plagiarized the concept as if he devised it himself.

¡Conque deja de escarbar en el contenedor ahora mismo!

So stop rummaging in the container right now!

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Latin America) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io